Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

allumer

to light, to switch on

  • #245 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: allumé
  • Particípio presente: allumant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I light
  2. tu you light
  3. il, elle, on he/she lights
  4. nous we light
  5. vous you light
  6. ils, elles they light

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I lit
  2. tu you lit
  3. il, elle, on he/she lit
  4. nous we lit
  5. vous you lit
  6. ils, elles they lit

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to light
  2. tu you used to light
  3. il, elle, on he/she used to light
  4. nous we used to light
  5. vous you used to light
  6. ils, elles they used to light

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will light
  2. tu you will light
  3. il, elle, on he/she will light
  4. nous we will light
  5. vous you will light
  6. ils, elles they will light

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would light
  2. tu you would light
  3. il, elle, on he/she would light
  4. nous we would light
  5. vous you would light
  6. ils, elles they would light

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I light
  2. tu (that) you light
  3. il, elle, on (that) he/she light
  4. nous (that) we light
  5. vous (that) you light
  6. ils, elles (that) they light

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu light!
  2. nous light! (let’s)
  3. vous light! (plural, or formal)

Como usar allumer

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    J'allume le chauffage, il fait froid ici.

    I'm turning on the heating, it's cold in here.

  2. Passado

    On a allumé un feu dans la cheminée.

    We lit a fire in the fireplace.

  3. Imperfeito

    Il allumait la radio dès son réveil.

    He switched on the radio as soon as he woke up.

  4. Futuro

    J'allumerai le four dix minutes avant.

    I'll turn the oven on ten minutes before.

  5. Condicional

    Tu allumerais la lampe ? On n'y voit rien.

    Would you switch on the lamp? We can't see a thing.

  6. Presente do subjuntivo

    Il faut que tu allumes ton téléphone pour le code.

    You need to switch your phone on for the code.

  7. Imperativo

    Allume la télé, le match commence.

    Turn on the TV, the match is starting.

Bom saber

  • Allumer la lumière, la télé, une bougie; the opposite is éteindre.

Onde você ouve allumer

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Francês · Iniciante Nível 3

  • J'allume le feu. I'll light the fire.
  • J'ai allumé les bougies. I lit the candles.
  • Je vais allumer la lumière. I'm going to switch on the light.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.