Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

apprendre

to learn

  • #59 mais usado
  • Verbo irregular em -re
  • Particípio passado: appris
  • Particípio presente: apprenant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I learn
  2. tu you learn
  3. il, elle, on he/she learns
  4. nous we learn
  5. vous you learn
  6. ils, elles they learn

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I learned
  2. tu you learned
  3. il, elle, on he/she learned
  4. nous we learned
  5. vous you learned
  6. ils, elles they learned

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to learn
  2. tu you used to learn
  3. il, elle, on he/she used to learn
  4. nous we used to learn
  5. vous you used to learn
  6. ils, elles they used to learn

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will learn
  2. tu you will learn
  3. il, elle, on he/she will learn
  4. nous we will learn
  5. vous you will learn
  6. ils, elles they will learn

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would learn
  2. tu you would learn
  3. il, elle, on he/she would learn
  4. nous we would learn
  5. vous you would learn
  6. ils, elles they would learn

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I learn
  2. tu (that) you learn
  3. il, elle, on (that) he/she learn
  4. nous (that) we learn
  5. vous (that) you learn
  6. ils, elles (that) they learn

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu learn!
  2. nous learn! (let’s)
  3. vous learn! (plural, or formal)

Como usar apprendre

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    J'apprends le français depuis six mois.

    I've been learning French for six months.

  2. Passado

    J'ai appris la nouvelle ce matin.

    I heard the news this morning.

  3. Imperfeito

    Elle apprenait vite, tout le monde le disait.

    She learned fast, everyone said so.

  4. Futuro

    Tu apprendras à conduire cet été ?

    Will you learn to drive this summer?

  5. Condicional

    J'apprendrais bien le piano, un jour.

    I'd like to learn the piano, one day.

  6. Presente do subjuntivo

    Il faut que les enfants apprennent à nager.

    The kids need to learn to swim.

  7. Imperativo

    Apprenez dix mots par jour, pas plus.

    Learn ten words a day, no more.

Bom saber

  • Apprendre à faire is to learn to do; apprendre quelque chose à quelqu'un is to teach them.

Onde você ouve apprendre

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Francês · Iniciante Nível 1

  • J'apprends le français. I'm learning French.
  • J'ai appris beaucoup de choses. I learned a lot of things.
  • Je vais apprendre l'anglais. I'm going to learn English.

Francês · Iniciante Nível 2

  • J'apprends à faire la cuisine. I'm learning to cook.
  • J'ai appris le français en France. I learned French in France.
  • Je vais apprendre l'italien. I'm going to learn Italian.
22
The Old Port

Iniciante Nível 1 · apprendre

Precisa de assinatura 29
The Last Evening

Iniciante Nível 1 · tu as appris · j'ai appris

Precisa de assinatura 30
A Year in France

Iniciante Nível 2 · j'ai appris à

Precisa de assinatura 28
The Loan

Iniciante Nível 3 · j'apprendrai

Precisa de assinatura 29
Painting the Walls

Iniciante Nível 3 · on apprend

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -re.