Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

courir

to run

  • #94 mais usado
  • Verbo irregular em -ir
  • Particípio passado: couru
  • Particípio presente: courant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I run
  2. tu you run
  3. il, elle, on he/she runs
  4. nous we run
  5. vous you run
  6. ils, elles they run

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I ran
  2. tu you ran
  3. il, elle, on he/she ran
  4. nous we ran
  5. vous you ran
  6. ils, elles they ran

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to run
  2. tu you used to run
  3. il, elle, on he/she used to run
  4. nous we used to run
  5. vous you used to run
  6. ils, elles they used to run

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will run
  2. tu you will run
  3. il, elle, on he/she will run
  4. nous we will run
  5. vous you will run
  6. ils, elles they will run

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would run
  2. tu you would run
  3. il, elle, on he/she would run
  4. nous we would run
  5. vous you would run
  6. ils, elles they would run

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I run
  2. tu (that) you run
  3. il, elle, on (that) he/she run
  4. nous (that) we run
  5. vous (that) you run
  6. ils, elles (that) they run

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu run!
  2. nous run! (let’s)
  3. vous run! (plural, or formal)

Como usar courir

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Je cours trente minutes tous les matins.

    I run for thirty minutes every morning.

  2. Passado

    J'ai couru pour attraper le bus.

    I ran to catch the bus.

  3. Imperfeito

    Les enfants couraient partout dans le jardin.

    The children were running all over the garden.

  4. Futuro

    Je courrai le marathon de Paris en avril.

    I'll run the Paris marathon in April.

  5. Condicional

    Je courrais plus souvent si j'avais le temps.

    I'd run more often if I had the time.

  6. Presente do subjuntivo

    Il faut qu'on coure, le train part dans cinq minutes !

    We have to run, the train leaves in five minutes!

  7. Imperativo

    Ne cours pas dans la rue, c'est dangereux !

    Don't run in the street, it's dangerous!

Onde você ouve courir

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Francês · Iniciante Nível 2

  • Je cours tous les matins. I run every morning.
  • J'ai couru pour prendre le tram. I ran to catch the tram.
  • Demain, je vais courir avec Karim. Tomorrow, I'm going to run with Karim.
13
How Often?

Iniciante Nível 2 · courir · je cours · tu cours · j'ai couru

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ir.