Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

lire

to read

  • #60 mais usado
  • Verbo irregular em -re
  • Particípio passado: lu
  • Particípio presente: lisant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I read
  2. tu you read
  3. il, elle, on he/she reads
  4. nous we read
  5. vous you read
  6. ils, elles they read

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I read
  2. tu you read
  3. il, elle, on he/she read
  4. nous we read
  5. vous you read
  6. ils, elles they read

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to read
  2. tu you used to read
  3. il, elle, on he/she used to read
  4. nous we used to read
  5. vous you used to read
  6. ils, elles they used to read

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will read
  2. tu you will read
  3. il, elle, on he/she will read
  4. nous we will read
  5. vous you will read
  6. ils, elles they will read

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would read
  2. tu you would read
  3. il, elle, on he/she would read
  4. nous we would read
  5. vous you would read
  6. ils, elles they would read

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I read
  2. tu (that) you read
  3. il, elle, on (that) he/she read
  4. nous (that) we read
  5. vous (that) you read
  6. ils, elles (that) they read

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu read!
  2. nous read! (let’s)
  3. vous read! (plural, or formal)

Como usar lire

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Je lis le journal tous les matins au café.

    I read the paper every morning at the café.

  2. Passado

    Tu as lu le message de Nathalie ?

    Did you read Nathalie's message?

  3. Imperfeito

    Ma mère nous lisait une histoire chaque soir.

    My mother read us a story every evening.

  4. Futuro

    Je lirai ton rapport dans le train.

    I'll read your report on the train.

  5. Condicional

    Je lirais plus si je regardais moins la télé.

    I'd read more if I watched less TV.

  6. Presente do subjuntivo

    Il faut que tu lises le contrat avant de signer.

    You need to read the contract before signing.

  7. Imperativo

    Lisez bien la notice avant de prendre le médicament.

    Read the leaflet carefully before taking the medicine.

Onde você ouve lire

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Francês · Iniciante Nível 2

  • Je lis souvent le soir. I often read in the evening.
  • J'ai lu un livre en français ! I read a book in French!
  • Je vais lire dans le train. I'm going to read on the train.

Francês · Iniciante Nível 3

  • Je lis souvent le soir. I often read in the evening.
  • J'ai lu un livre en français ! I read a book in French!
  • Je vais lire dans le train. I'm going to read on the train.
13
How Often?

Iniciante Nível 2 · lire · je lis

Precisa de assinatura 16
The Tide

Iniciante Nível 3 · je lisais

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -re.