Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

produire

to produce

  • #367 mais usado
  • Verbo irregular em -re
  • Particípio passado: produit
  • Particípio presente: produisant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I produce
  2. tu you produce
  3. il, elle, on he/she produces
  4. nous we produce
  5. vous you produce
  6. ils, elles they produce

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I produced
  2. tu you produced
  3. il, elle, on he/she produced
  4. nous we produced
  5. vous you produced
  6. ils, elles they produced

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to produce
  2. tu you used to produce
  3. il, elle, on he/she used to produce
  4. nous we used to produce
  5. vous you used to produce
  6. ils, elles they used to produce

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will produce
  2. tu you will produce
  3. il, elle, on he/she will produce
  4. nous we will produce
  5. vous you will produce
  6. ils, elles they will produce

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would produce
  2. tu you would produce
  3. il, elle, on he/she would produce
  4. nous we would produce
  5. vous you would produce
  6. ils, elles they would produce

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I produce
  2. tu (that) you produce
  3. il, elle, on (that) he/she produce
  4. nous (that) we produce
  5. vous (that) you produce
  6. ils, elles (that) they produce

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu produce!
  2. nous produce! (let’s)
  3. vous produce! (plural, or formal)

Como usar produire

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Cette ferme produit du fromage de chèvre.

    This farm produces goat's cheese.

  2. Passado

    La région a produit moins de vin cette année.

    The region produced less wine this year.

  3. Imperfeito

    L'usine produisait des vélos depuis cent ans.

    The factory had been making bikes for a hundred years.

  4. Futuro

    Les panneaux produiront assez d'électricité pour la maison.

    The panels will produce enough electricity for the house.

  5. Condicional

    Un potager produirait de quoi manger tout l'été.

    A vegetable garden would produce enough to eat all summer.

  6. Presente do subjuntivo

    Il faut que l'équipe produise un rapport par mois.

    The team has to produce one report a month.

  7. Imperativo

    Produis moins, mais produis mieux.

    Produce less, but produce better.

Bom saber

  • Se produire is to happen : l'accident s'est produit la nuit.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -re.