Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

structurer

estruturar

  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: structuré
  • Particípio presente: structurant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je eu estruturo
  2. tu você estrutura
  3. il, elle, on ele/ela estrutura
  4. nous nós estruturamos
  5. vous você estrutura
  6. ils, elles eles/elas estruturam

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je eu estruturei
  2. tu você estruturou
  3. il, elle, on ele/ela estruturou
  4. nous nós estruturamos
  5. vous você estruturou
  6. ils, elles eles/elas estruturaram

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je eu estruturava
  2. tu você estruturava
  3. il, elle, on ele/ela estruturava
  4. nous nós estruturávamos
  5. vous você estruturava
  6. ils, elles eles/elas estruturavam

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je eu estruturarei
  2. tu você estruturará
  3. il, elle, on ele/ela estruturará
  4. nous nós estruturaremos
  5. vous você estruturará
  6. ils, elles eles/elas estruturarão

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je eu estruturaria
  2. tu você estruturaria
  3. il, elle, on ele/ela estruturaria
  4. nous nós estruturaríamos
  5. vous você estruturaria
  6. ils, elles eles/elas estruturariam

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je que eu estruture
  2. tu que você estruture
  3. il, elle, on que ele/ela estruture
  4. nous que nós estruturemos
  5. vous que você estruture
  6. ils, elles que eles/elas estruturem

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu estruture!
  2. nous vamos estruturar!
  3. vous estruturem!

Como usar structurer

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Je structure toujours mes mails en trois points.

    Eu sempre estruturo meus e-mails em três pontos.

  2. Passado

    Elle a bien structuré son discours devant le conseil.

    Ela estruturou bem seu discurso diante do conselho.

  3. Imperfeito

    Le prof structurait chaque cours de la même façon.

    O professor estruturou cada aula da mesma maneira.

  4. Futuro

    Tu structureras ta réponse avec d'abord, ensuite, enfin.

    Você vai estruturar sua resposta com: primeiro, em seguida, por fim.

  5. Condicional

    Un plan structurerait mieux ton exposé.

    Um esboço estruturaria melhor sua apresentação.

  6. Presente do subjuntivo

    Il faut que vous structuriez le dossier avant jeudi.

    Você precisa estruturar o arquivo antes de quinta-feira.

  7. Imperativo

    Structure tes idées avant d'écrire.

    Estruture suas ideias antes de escrever.

Bom saber

  • Structurer une réponse, un exposé : d'abord, ensuite, enfin; être structuré, em relação a uma pessoa, significa ser organizado.

Onde você ouve structurer

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Francês · Fluência Nível 2

  • Structure ton propos en trois parties. Estruture o que você vai dizer em três partes.
  • J'ai structuré mon oral comme tu m'as dit. Estruturei minha apresentação oral como você me disse.
  • Tu structureras ta réponse avec d'abord, ensuite, enfin. Você vai estruturar sua resposta com primeiro, depois e por fim.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.