Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

tousser

to cough

  • #385 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: toussé
  • Particípio presente: toussant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I cough
  2. tu you cough
  3. il, elle, on he/she coughs
  4. nous we cough
  5. vous you cough
  6. ils, elles they cough

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I coughed
  2. tu you coughed
  3. il, elle, on he/she coughed
  4. nous we coughed
  5. vous you coughed
  6. ils, elles they coughed

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to cough
  2. tu you used to cough
  3. il, elle, on he/she used to cough
  4. nous we used to cough
  5. vous you used to cough
  6. ils, elles they used to cough

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will cough
  2. tu you will cough
  3. il, elle, on he/she will cough
  4. nous we will cough
  5. vous you will cough
  6. ils, elles they will cough

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would cough
  2. tu you would cough
  3. il, elle, on he/she would cough
  4. nous we would cough
  5. vous you would cough
  6. ils, elles they would cough

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I cough
  2. tu (that) you cough
  3. il, elle, on (that) he/she cough
  4. nous (that) we cough
  5. vous (that) you cough
  6. ils, elles (that) they cough

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu cough!
  2. nous cough! (let’s)
  3. vous cough! (plural, or formal)

Como usar tousser

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Tu tousses depuis une semaine, va voir un médecin.

    You've been coughing for a week, go see a doctor.

  2. Passado

    Il a toussé pendant tout le film.

    He coughed through the whole film.

  3. Imperfeito

    Le petit toussait tellement qu'il ne dormait plus.

    The little one was coughing so much he couldn't sleep anymore.

  4. Futuro

    Avec ce froid, tout le monde toussera demain.

    With this cold, everyone will be coughing tomorrow.

  5. Condicional

    Tu tousserais moins si tu arrêtais de fumer.

    You'd cough less if you stopped smoking.

  6. Presente do subjuntivo

    Je n'aime pas que tu tousses comme ça.

    I don't like you coughing like that.

  7. Imperativo

    Tousse dans ton coude, pas dans ta main.

    Cough into your elbow, not into your hand.

Bom saber

  • Une toux is a cough; du sirop pour la toux is cough syrup.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.