Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

ausfüllen

preencher (um formulário)

  • #239 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: ausgefüllt

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu preencho
  2. du você preenche
  3. er, sie, es ele/ela preenche
  4. wir nós preenchemos
  5. ihr vocês preenchem
  6. sie, Sie eles/elas preenchem

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu preenchi
  2. du você preencheu
  3. er, sie, es ele/ela preencheu
  4. wir nós preenchemos
  5. ihr vocês preencheram
  6. sie, Sie eles/elas preencheram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho preenchido
  2. du você tem preenchido
  3. er, sie, es ele/ela tem preenchido
  4. wir nós temos preenchido
  5. ihr vocês têm preenchido
  6. sie, Sie eles/elas têm preenchido

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu vou preencher
  2. du você vai preencher
  3. er, sie, es ele/ela vai preencher
  4. wir nós vamos preencher
  5. ihr vocês vão preencher
  6. sie, Sie eles/elas vão preencher

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu preencheria
  2. du você preencheria
  3. er, sie, es ele/ela preencheria
  4. wir nós preencheríamos
  5. ihr vocês preencheriam
  6. sie, Sie eles/elas preencheriam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du preencha!
  2. ihr preencham!
  3. Sie preencha!

Como usar ausfüllen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich fülle gerade das Formular für die Wohnung aus.

    Estou apenas preenchendo o formulário do apartamento.

  2. Pretérito simples

    Sie füllte den Antrag in zehn Minuten aus.

    Ela preencheu o formulário de inscrição em dez minutos.

  3. Perfeito

    Hast du den Fragebogen schon ausgefüllt?

    Você já preencheu o questionário?

  4. Futuro

    Wir werden alles zusammen am Wochenende ausfüllen.

    Vamos preencher tudo juntos no fim de semana.

  5. Condicional

    Ich würde das Formular lieber online ausfüllen.

    Prefiro preencher o formulário online.

  6. Imperativo

    Füllen Sie bitte beide Seiten aus.

    Por favor, preencha os dois lados.

Bom saber

  • Füllen Sie das Formular aus: o aus vai para o final da frase.

Onde você ouve ausfüllen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Iniciante Nível 2

  • Ich fülle das Formular aus. Eu preencho o formulário.
  • Gestern habe ich das Formular ausgefüllt. Ontem eu preenchi o formulário.
  • Morgen fülle ich das Formular aus. Amanhã eu vou preencher o formulário.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.