Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

ausreden

terminar de falar

  • #465 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: ausgeredet

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu termino de falar
  2. du você termina de falar
  3. er, sie, es ele/ela termina de falar
  4. wir nós terminamos de falar
  5. ihr vocês terminam de falar
  6. sie, Sie eles/elas terminam de falar

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu terminei de falar
  2. du você terminou de falar
  3. er, sie, es ele/ela terminou de falar
  4. wir nós terminamos de falar
  5. ihr vocês terminaram de falar
  6. sie, Sie eles/elas terminaram de falar

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu já terminei de falar
  2. du você já terminou de falar
  3. er, sie, es ele/ela já terminou de falar
  4. wir nós já terminamos de falar
  5. ihr vocês já terminaram de falar
  6. sie, Sie eles/elas já terminaram de falar

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu vou terminar de falar
  2. du você vai terminar de falar
  3. er, sie, es ele/ela vai terminar de falar
  4. wir nós vamos terminar de falar
  5. ihr vocês vão terminar de falar
  6. sie, Sie eles/elas vão terminar de falar

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu terminaria de falar
  2. du você terminaria de falar
  3. er, sie, es ele/ela terminaria de falar
  4. wir nós terminaríamos de falar
  5. ihr vocês terminariam de falar
  6. sie, Sie eles/elas terminariam de falar

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du termine de falar!
  2. ihr terminem de falar!
  3. Sie termine de falar! (formal)

Como usar ausreden

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich rede jetzt aus, und dann bist du dran.

    Vou terminar o que estou dizendo, depois é a sua vez.

  2. Pretérito simples

    Sie redete aus, und dann war es ganz still.

    Ela terminou de falar e então ficou completamente em silêncio.

  3. Perfeito

    Ich habe noch nicht ausgeredet!

    Ainda não terminei de falar!

  4. Futuro

    Ich werde ausreden, ob es dir passt oder nicht.

    Vou terminar o que estou dizendo, goste você ou não.

  5. Condicional

    Ich würde dir das Vorhaben gern ausreden.

    Gostaria de convencer você a desistir desse plano.

  6. Imperativo

    Rede erst aus, dann frage ich.

    Termine de falar primeiro, depois eu pergunto.

Bom saber

  • Jemanden ausreden lassen significa deixar alguém terminar; jemandem etwas ausreden significa convencer alguém a não fazê-lo.

Onde você ouve ausreden

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Fluência Nível 1

  • Lassen Sie mich ausreden. Deixe-me terminar de falar.
  • Ich habe ausgeredet. Terminei de falar.
  • Morgen lässt er den Anrufer ausreden. Amanhã ele vai deixar o interlocutor terminar de falar.
21
Um ouvinte irritado

Fluência Nível 1 · Lassen Sie mich ausreden.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.