Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

kehren

varrer

  • Verbo fraco
  • Particípio passado: gekehrt

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu varro
  2. du você varre
  3. er, sie, es ele/ela varre
  4. wir nós varremos
  5. ihr vocês varrem
  6. sie, Sie eles/elas varrem

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu varri
  2. du você varreu
  3. er, sie, es ele/ela varreu
  4. wir nós varremos
  5. ihr vocês varreram
  6. sie, Sie eles/elas varreram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho varrido
  2. du você tem varrido
  3. er, sie, es ele/ela tem varrido
  4. wir nós temos varrido
  5. ihr vocês têm varrido
  6. sie, Sie eles/elas têm varrido

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu varrerei
  2. du você varrerá
  3. er, sie, es ele/ela varrerá
  4. wir nós varreremos
  5. ihr vocês varrerão
  6. sie, Sie eles/elas varrerão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu varreria
  2. du você varreria
  3. er, sie, es ele/ela varreria
  4. wir nós varreríamos
  5. ihr vocês varreriam
  6. sie, Sie eles/elas varreriam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du você varra!
  2. ihr vocês varram!
  3. Sie o senhor/a senhora varra!

Como usar kehren

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Samstags kehrt jeder in unserer Straße den Gehweg.

    Aos sábados todo mundo da nossa rua varre a calçada.

  2. Pretérito simples

    Nach dem Fest kehrten wir den ganzen Hof.

    Depois da festa varremos o quintal todo.

  3. Perfeito

    Hast du die Küche schon gekehrt?

    Você já varreu a cozinha?

  4. Futuro

    Ich werde die Blätter morgen früh kehren.

    Vou varrer as folhas amanhã de manhã.

  5. Condicional

    Ich würde erst kehren und dann wischen.

    Eu varreria primeiro e depois passaria pano.

  6. Imperativo

    Kehr bitte noch die Treppe, bevor die Gäste kommen.

    Por favor, varra as escadas antes que os convidados cheguem.

Bom saber

  • No sul as pessoas kehren o chão; no norte elas fegen.

Onde você ouve kehren

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Fluência Nível 2

  • Ich kehre die Treppe. Eu varro as escadas.
  • Gestern habe ich den Hof gekehrt. Ontem varri o quintal.
  • Morgen kehre ich die Treppe. Amanhã vou varrer as escadas.
6
A Kehrwoche

Fluência Nível 2 · Diese Woche kehre ich die Treppe.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.