Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

zuschauen

assistir, observar

  • #269 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: zugeschaut

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich Eu assisto
  2. du Você assiste
  3. er, sie, es Ele/ela assiste
  4. wir Nós assistimos
  5. ihr Vocês assistem
  6. sie, Sie Eles/elas assistem

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich Eu assisti
  2. du Você assistiu
  3. er, sie, es Ele/ela assistiu
  4. wir Nós assistimos
  5. ihr Vocês assistiram
  6. sie, Sie Eles/elas assistiram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich Eu tenho assistido
  2. du Você tem assistido
  3. er, sie, es Ele/ela tem assistido
  4. wir Nós temos assistido
  5. ihr Vocês têm assistido
  6. sie, Sie Eles/elas têm assistido

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich Eu vou assistir
  2. du Você vai assistir
  3. er, sie, es Ele/ela vai assistir
  4. wir Nós vamos assistir
  5. ihr Vocês vão assistir
  6. sie, Sie Eles/elas vão assistir

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich Eu assistiria
  2. du Você assistiria
  3. er, sie, es Ele/ela assistiria
  4. wir Nós assistiríamos
  5. ihr Vocês assistiriam
  6. sie, Sie Eles/elas assistiriam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du Você assista!
  2. ihr Vocês assistam!
  3. Sie O senhor/a senhora assista!

Como usar zuschauen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Opa schaut uns gern beim Fußball zu.

    Vovô gosta de nos ver jogar futebol.

  2. Pretérito simples

    Hunderte schauten dem Feuerwerk vom Ufer aus zu.

    Centenas assistiram aos fogos de artifício da margem.

  3. Perfeito

    Wir haben beim Training nur zugeschaut.

    Nós só observamos no treino.

  4. Futuro

    Ich werde dir beim Kochen zuschauen und lernen.

    Vou assistir você cozinhar e aprender.

  5. Condicional

    Ich würde lieber zuschauen als selbst tanzen.

    Prefiro assistir a dançar eu mesmo.

  6. Imperativo

    Schau gut zu, so faltet man das Papier.

    Preste atenção, é assim que você dobra o papel.

Bom saber

  • Zuschauen exige o dativo: jemandem bei etwas zuschauen.

Onde você ouve zuschauen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Avançado Nível 3

  • Das ganze Dorf schaut zu. Todo o vilarejo está assistindo.
  • Oma hat aus Milwaukee zugeschaut. Oma assistiu desde Milwaukee.
  • Morgen schauen wir zusammen zu. Amanhã vamos assistir juntos.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.