Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

beibringen

ensinar algo a alguém

  • #428 mais usado
  • Verbo misto
  • Particípio passado: beigebracht

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu ensino algo a alguém
  2. du você ensina algo a alguém
  3. er, sie, es ele/ela ensina algo a alguém
  4. wir nós ensinamos algo a alguém
  5. ihr vocês ensinam algo a alguém
  6. sie, Sie eles/elas ensinam algo a alguém

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu ensinei algo a alguém
  2. du você ensinou algo a alguém
  3. er, sie, es ele/ela ensinou algo a alguém
  4. wir nós ensinamos algo a alguém
  5. ihr vocês ensinaram algo a alguém
  6. sie, Sie eles/elas ensinaram algo a alguém

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho ensinado algo a alguém
  2. du você tem ensinado algo a alguém
  3. er, sie, es ele/ela tem ensinado algo a alguém
  4. wir nós temos ensinado algo a alguém
  5. ihr vocês têm ensinado algo a alguém
  6. sie, Sie eles/elas têm ensinado algo a alguém

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu ensinarei algo a alguém
  2. du você ensinará algo a alguém
  3. er, sie, es ele/ela ensinará algo a alguém
  4. wir nós ensinaremos algo a alguém
  5. ihr vocês ensinarão algo a alguém
  6. sie, Sie eles/elas ensinarão algo a alguém

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu ensinaria algo a alguém
  2. du você ensinaria algo a alguém
  3. er, sie, es ele/ela ensinaria algo a alguém
  4. wir nós ensinaríamos algo a alguém
  5. ihr vocês ensinariam algo a alguém
  6. sie, Sie eles/elas ensinariam algo a alguém

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du ensine algo a alguém!
  2. ihr ensinem algo a alguém!
  3. Sie ensine algo a alguém! (formal)

Como usar beibringen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Mein Opa bringt mir gerade Schach bei.

    Meu avô está me ensinando xadrez agora.

  2. Pretérito simples

    Meine Mutter brachte mir das Schwimmen bei.

    Minha mãe me ensinou a nadar.

  3. Perfeito

    Wer hat dir so gut kochen beigebracht?

    Quem ensinou você a cozinhar tão bem?

  4. Futuro

    Ich werde den Kindern ein paar Lieder beibringen.

    Vou ensinar às crianças algumas músicas.

  5. Condicional

    Würdest du mir das Gitarrespielen beibringen?

    Você me ensinaria a tocar violão?

  6. Imperativo

    Bring ihm bei, wie man die Maschine bedient.

    Ensine-o a operar a máquina.

Bom saber

  • O aprendiz está no dativo, a habilidade no acusativo: Ich bringe dir Deutsch bei.

Onde você ouve beibringen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Fluência Nível 3

  • Ich bringe ihm Deutsch bei. Estou ensinando alemão para ele.
  • Frau Weber hat mir Deutsch beigebracht. A Frau Weber me ensinou alemão.
  • Morgen bringe ich Oma ein Wort bei. Amanhã vou ensinar uma palavra para a Oma.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo misto.