Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

raten

adivinhar; aconselhar

  • #493 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: geraten

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu adivinho
  2. du você adivinha
  3. er, sie, es ele/ela adivinha
  4. wir nós adivinhamos
  5. ihr vocês adivinham
  6. sie, Sie eles/elas adivinham

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu adivinhei
  2. du você adivinhou
  3. er, sie, es ele/ela adivinhou
  4. wir nós adivinhamos
  5. ihr vocês adivinharam
  6. sie, Sie eles/elas adivinharam

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho adivinhado
  2. du você tem adivinhado
  3. er, sie, es ele/ela tem adivinhado
  4. wir nós temos adivinhado
  5. ihr vocês têm adivinhado
  6. sie, Sie eles/elas têm adivinhado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu vou adivinhar
  2. du você vai adivinhar
  3. er, sie, es ele/ela vai adivinhar
  4. wir nós vamos adivinhar
  5. ihr vocês vão adivinhar
  6. sie, Sie eles/elas vão adivinhar

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu adivinharia
  2. du você adivinharia
  3. er, sie, es ele/ela adivinharia
  4. wir nós adivinharíamos
  5. ihr vocês adivinhariam
  6. sie, Sie eles/elas adivinhariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du adivinhe!
  2. ihr adivinhem!
  3. Sie adivinhe! (formal)

Como usar raten

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich rate dir, den Zug um acht zu nehmen.

    Aconselho você a pegar o trem das oito.

  2. Pretérito simples

    Der Arzt riet ihr zu mehr Schlaf.

    O médico a aconselhou a dormir mais.

  3. Perfeito

    Du hast richtig geraten, es ist ein Junge!

    Você adivinhou certo, é um menino!

  4. Futuro

    Du wirst es nie raten, also sage ich es.

    Você nunca vai adivinhar, então eu vou te contar.

  5. Condicional

    Ich würde dir zu der blauen Jacke raten.

    Eu aconselharia você a optar pela jaqueta azul.

  6. Imperativo

    Rat mal, wen ich heute getroffen habe!

    Adivinha quem eu encontrei hoje!

Bom saber

  • Rate mal! significa "adivinha só!"; jemandem raten significa aconselhar alguém: ich rate dir, früh zu gehen.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.