VERBO EM HINDI

दौड़ना

correr

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Diga primeiroEsconda as formas e teste você mesmo

वर्तमान काल · agora e hábitos: as formas em -ता (जाता हूँ)

अपूर्ण वर्तमान · acontecendo agora mesmo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

सामान्य भूत · ações concluídas (गया, गई); um verbo transitivo põe ने no sujeito e concorda com o objeto

अपूर्ण भूत · “costumava” e “estava …ndo”: as formas em -ता com था (जाता था)

Forma	Masculino	Feminino
मैंeu costumava correr
तुमvocê costumava correr
आपvocê (formal) costumava correr
वहele/ela costumava correr
हमnós costumávamos correr
वेeles/elas costumavam correr

भविष्यत् काल · planos e promessas (जाऊँगा, जाएंगे)

संभावनार्थ · desejos, “devo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप e o muito educado -इएगा

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

Presente

मैं हर सुबह पार्क में दौड़ती हूँ.

Eu corro no parque todas as manhãs.
Contínuo

देखो, बच्चे गली में दौड़ रहे हैं.

Olha, as crianças estão correndo pela viela.
Passado

बारिश शुरू हुई तो हम घर की ओर दौड़े.

Quando a chuva começou, corremos para casa.
Imperfeito

स्कूल में रोहन सबसे तेज़ दौड़ता था.

Na escola, Rohan costumava correr mais rápido.
Futuro

नेहा कल की दौड़ में ज़रूर दौड़ेगी.

Neha com certeza vai correr na corrida de amanhã.
Subjuntivo

डॉक्टर कहते हैं कि मैं रोज़ थोड़ा दौड़ूँ.

O médico diz que eu devo correr um pouco todos os dias.
Pedidos e ordens

जल्दी दौड़ो, ट्रेन छूट जाएगी!

Corre rápido, o trem vai partir!

दौड़ना não leva ने no passado, मैं दौड़ा, वह दौड़ी; o substantivo दौड़ é uma corrida.

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Iniciante Nível 2 · मैं दौड़ता हूँ. · दौड़ते हो? इस ठंड में!

Intermediário Nível 1 · घाट पर दौड़ती थी · हर गर्मी. पूरा दिन घाट पर दौड़ती थी.

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo intransitivo.