VERBO EM HINDI

तैयार होना

preparar-se; estar pronto

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Diga primeiroEsconda as formas e teste você mesmo

वर्तमान काल · agora e hábitos: as formas em -ता (जाता हूँ)

अपूर्ण वर्तमान · acontecendo agora mesmo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Forma	Masculino	Feminino
मैंestou me preparando
तुमvocê está se preparando
आपvocê está se preparando (polido)
वहele/ela está se preparando
हमestamos nos preparando
वेeles/elas estão se preparando

सामान्य भूत · ações concluídas (गया, गई); um verbo transitivo põe ने no sujeito e concorda com o objeto

अपूर्ण भूत · “costumava” e “estava …ndo”: as formas em -ता com था (जाता था)

Forma	Masculino	Feminino
मैंeu costumava me preparar
तुमvocê costumava se preparar
आपvocê costumava se preparar (polido)
वहele/ela costumava se preparar
हमnós costumávamos nos preparar
वेeles/elas costumavam se preparar

भविष्यत् काल · planos e promessas (जाऊँगा, जाएंगे)

संभावनार्थ · desejos, “devo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप e o muito educado -इएगा

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

Presente

मैं रोज़ सुबह सात बजे तक तैयार होता हूँ.

Eu me arrumo até às sete todas as manhãs.
Contínuo

रुको, मैं अभी तैयार हो रही हूँ.

Espera, estou me arrumando agora.
Passado

खाना दस मिनट में तैयार हुआ.

A comida ficou pronta em dez minutos.
Imperfeito

स्कूल के दिनों में मैं पाँच मिनट में तैयार होती थी.

Nos meus tempos de escola eu me arrumava em cinco minutos.
Futuro

रिपोर्ट कल दोपहर तक तैयार होगी.

O relatório estará pronto até amanhã à tarde.
Subjuntivo

जल्दी नहाओ ताकि हम समय पर तैयार हों.

Tome um banho rápido para estarmos prontos a tempo.
Pedidos e ordens

जल्दी तैयार हो, मेहमान आ रहे हैं.

Prepare-se rápido, os convidados estão chegando.

तैयार होना significa preparar-se você mesmo ou que uma coisa esteja pronta, como em खाना तैयार है; getting something ready é तैयार करना.

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo intransitivo.