Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

creare

criar

  • #193 mais usado
  • Verbo regular em -are
  • Particípio passado: creato
  • Gerúndio: creando

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu crio
  2. tu você cria
  3. lui, lei, Lei ele/ela cria
  4. noi nós criamos
  5. voi vocês criam
  6. loro eles/elas criam

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu criei
  2. tu você criou
  3. lui, lei, Lei ele/ela criou
  4. noi nós criamos
  5. voi vocês criaram
  6. loro eles/elas criaram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu criava
  2. tu você criava
  3. lui, lei, Lei ele/ela criava
  4. noi nós criávamos
  5. voi vocês criavam
  6. loro eles/elas criavam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu criarei
  2. tu você criará
  3. lui, lei, Lei ele/ela criará
  4. noi nós criaremos
  5. voi vocês criarão
  6. loro eles/elas criarão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu criaria
  2. tu você criaria
  3. lui, lei, Lei ele/ela criaria
  4. noi nós criaríamos
  5. voi vocês criariam
  6. loro eles/elas criariam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io (que) eu crie
  2. tu (que) você crie
  3. lui, lei, Lei (que) ele/ela crie
  4. noi (que) nós criemos
  5. voi (que) vocês criem
  6. loro (que) eles/elas criem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu crie!
  2. Lei crie! (formal)
  3. noi vamos criar!
  4. voi criem! (todos vocês)

Como usar creare

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Creo siti web per piccole aziende.

    Eu crio sites para pequenas empresas.

  2. Passado

    Hai creato tu questo gioco?

    Você criou este jogo?

  3. Imperfeito

    Il vecchio software creava sempre problemi.

    O software antigo sempre causava problemas.

  4. Futuro

    Creeremo un gruppo per organizzare la festa.

    Vamos criar um grupo para organizar a festa.

  5. Condicional

    Un ponte creerebbe meno traffico in centro.

    Uma ponte reduziria o trânsito no centro da cidade.

  6. Presente do subjuntivo

    Spero che non crei problemi con il capo.

    Espero que isso não cause problemas com o chefe.

  7. Imperativo

    Crea una password più sicura, per favore.

    Crie uma senha mais segura, por favor.

Bom saber

  • Creare un account, creare problemi; o adjetivo é creativo.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -are.