Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

guadagnare

ganhar

  • #188 mais usado
  • Verbo regular em -are
  • Particípio passado: guadagnato
  • Gerúndio: guadagnando

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu ganho
  2. tu você ganha
  3. lui, lei, Lei ele/ela ganha
  4. noi nós ganhamos
  5. voi vocês ganham
  6. loro eles/elas ganham

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu ganhei
  2. tu você ganhou
  3. lui, lei, Lei ele/ela ganhou
  4. noi nós ganhamos
  5. voi vocês ganharam
  6. loro eles/elas ganharam

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu ganhava
  2. tu você ganhava
  3. lui, lei, Lei ele/ela ganhava
  4. noi nós ganhávamos
  5. voi vocês ganhavam
  6. loro eles/elas ganhavam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu ganharei
  2. tu você ganhará
  3. lui, lei, Lei ele/ela ganhará
  4. noi nós ganharemos
  5. voi vocês ganharão
  6. loro eles/elas ganharão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu ganharia
  2. tu você ganharia
  3. lui, lei, Lei ele/ela ganharia
  4. noi nós ganharíamos
  5. voi vocês ganhariam
  6. loro eles/elas ganhariam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io que eu ganhe
  2. tu que você ganhe
  3. lui, lei, Lei que ele/ela ganhe
  4. noi que nós ganhemos
  5. voi que vocês ganhem
  6. loro que eles/elas ganhem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ganhe!
  2. Lei ganhe!
  3. noi vamos ganhar!
  4. voi ganhem!

Como usar guadagnare

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Guadagno abbastanza, ma l'affitto è caro.

    Eu ganho o suficiente, mas o aluguel é caro.

  2. Passado

    Ha guadagnato bene con il secondo lavoro.

    Ele ganhou muito dinheiro com seu segundo emprego.

  3. Imperfeito

    Al primo lavoro guadagnavo mille euro al mese.

    No meu primeiro emprego eu ganhava mil euros por mês.

  4. Futuro

    Con il nuovo contratto guadagnerai di più.

    Com o novo contrato você vai ganhar mais.

  5. Condicional

    Guadagnerei di più all'estero, ma mi mancherebbe casa.

    Eu ganharia mais no exterior, mas sentiria falta de casa.

  6. Presente do subjuntivo

    Spero che guadagni abbastanza per vivere bene.

    Espero que você ganhe o suficiente para viver bem.

  7. Imperativo

    Guadagna la loro fiducia, poi parla di soldi.

    Ganhe a confiança deles, depois fale sobre dinheiro.

Bom saber

  • Guadagnare bene significa ganhar muito dinheiro; guadagnarci significa lucrar com isso: cosa ci guadagno?

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -are.