Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

nevicare

nevar

  • #498 mais usado
  • Verbo regular em -are
  • Particípio passado: nevicato
  • Gerúndio: nevicando

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. neva

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. nevou

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. nevava

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. nevará

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. nevaria

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. (que) neve

Como usar nevicare

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Nevica da stamattina, che bello!

    Está nevando desde esta manhã, que lindo!

  2. Passado

    È nevicato tutta la notte in montagna.

    Nevou a noite toda nas montanhas.

  3. Imperfeito

    Quando ero piccolo nevicava ogni inverno.

    Quando eu era pequeno, nevava todo inverno.

  4. Futuro

    Domani nevicherà anche in città.

    Amanhã vai nevar na cidade também.

  5. Condicional

    Nevicherebbe, ma fa troppo caldo.

    Nevaria, mas está quente demais.

  6. Presente do subjuntivo

    Speriamo che nevichi per Natale!

    Tomara que neve no Natal!

Bom saber

  • Nevica ocorre apenas na forma impessoal, como piove; la neve significa 'neve'.
  • Ambas as formas è nevicato e ha nevicato são ouvidas; è nevicato é a forma mais cuidadosa.

Onde você ouve nevicare

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Italiano · Iniciante Nível 3

  • Oggi nevica in montagna. Hoje está nevando nas montanhas.
  • Stanotte ha nevicato tanto. Ontem à noite nevou muito.
  • Domani nevicherà. Amanhã vai nevar.

Italiano · Intermediário Nível 1

  • Oggi nevica in montagna. Hoje está nevando nas montanhas.
  • Stanotte ha nevicato tanto. Ontem à noite nevou muito.
  • Domani nevicherà. Amanhã vai nevar.
15
A primeira neve

Iniciante Nível 3 · Laura! Nevica! Vieni a vedere!

Precisa de assinatura 16
Compras antes da neve

Iniciante Nível 3 · Laura, domani nevicherà tanto.

Precisa de assinatura 11
A aldeia da Nonna no inverno

Intermediário Nível 1 · Nevica da due giorni. C'è tanta neve!

Precisa de assinatura 11
Começa a nevar

Avançado Nível 2 · Da quanto tempo nevica?

Precisa de assinatura 13
A Defesa Civil

Avançado Nível 2 · Tra due giorni, se smette di nevicare.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -are.