Presente
Presente · agora, hábitos e fatos
- io eu leio
- tu você lê
- lui, lei, Lei ele/ela lê
- noi nós lemos
- voi vocês leem
- loro eles/elas leem
VERBO EM ITALIANO
leggere
ler
- #49 mais usado
- Verbo irregular em -ere
- Particípio passado: letto
- Gerúndio: leggendo
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”
- io eu leio
- tu você lê
- lui, lei, Lei ele/ela leu
- noi nós lemos
- voi vocês leem
- loro eles/elas leem
Imperfeito
Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”
- io eu lia
- tu você lia
- lui, lei, Lei ele/ela lia
- noi nós líamos
- voi vocês liam
- loro eles/elas liam
Futuro
Futuro semplice · planos e suposições
- io eu lerei
- tu você lerá
- lui, lei, Lei ele/ela lerá
- noi nós leremos
- voi vocês lerão
- loro eles/elas lerão
Condicional
Condizionale · “faria”, pedidos educados
- io eu leria
- tu você leria
- lui, lei, Lei ele/ela leria
- noi nós leríamos
- voi vocês leriam
- loro eles/elas leriam
Presente do subjuntivo
Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”
- io que eu leia
- tu que você leia
- lui, lei, Lei que ele/ela leia
- noi que nós leiamos
- voi que vocês leiam
- loro que eles/elas leiam
Imperativo
Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi
- tu lê!
- Lei leia! (formal)
- noi vamos ler!
- voi leiam!
Como usar leggere
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Leggo un po' ogni sera prima di dormire.
Eu leio um pouco todas as noites antes de dormir.
-
Passado
Hai letto il messaggio di Chiara?
Você leu a mensagem da Chiara?
-
Imperfeito
Mia madre mi leggeva una storia ogni sera.
Minha mãe me lia uma história todas as noites.
-
Futuro
Leggerò il tuo libro in vacanza.
Vou ler seu livro nas férias.
-
Condicional
Leggerei di più se avessi tempo.
Eu leria mais se eu tivesse tempo.
-
Presente do subjuntivo
Voglio che leggiate il contratto con calma.
Quero que você leia o contrato com calma.
-
Imperativo
Leggi le istruzioni prima di cominciare.
Leia as instruções antes de começar.
Bom saber
- Leggere ad alta voce significa ler em voz alta; la lettura é a leitura.
Onde você ouve leggere
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Italiano · Iniciante Nível 3
- Stasera leggo un libro. Hoje à noite estou lendo um livro.
- Ho letto tutto il libro. Li o livro todo.
- Domani leggerò il libro di Nonna. Amanhã vou ler o livro da Nonna.
Italiano · Avançado Nível 1
- Stasera leggo un libro. Hoje à noite estou lendo um livro.
- Ho letto tutto il libro. Li o livro todo.
- Domani leggerò il libro di Nonna. Amanhã vou ler o livro da Nonna.
13
Uma semana chuvosa
Precisa de assinatura
26
Iniciante Nível 3 · Leggevo. E cucinavo con mia madre. · Cosa leggevi? · Tutto! Leggevo sempre. · Allora stasera leggo anch'io.
O Dia da Assinatura
Precisa de assinatura
3
Avançado Nível 1 · Allora leggiamo. Con calma.
O que o jornal diz
Precisa de assinatura
11
Avançado Nível 2 · Laura, hai letto il giornale?
O Cardápio
Precisa de assinatura
15
Avançado Nível 3 · Leggimi il menù.
O Crítico
Precisa de assinatura
16
Avançado Nível 3 · Lo leggerà sul giornale.
A Crítica Terrível
Precisa de assinatura
4
Avançado Nível 3 · Laura, hai letto la recensione?
Laura anota
Precisa de assinatura
9
Fluência Nível 2 · Fammi leggere. Laura, è bellissimo.
A resposta da editora
Precisa de assinatura
10
Fluência Nível 2 · Abbiamo letto il Suo manoscritto.
No escritório da editora
Precisa de assinatura
11
Fluência Nível 2 · Grazie. Posso leggerlo con calma?
Não é meu nome
Precisa de assinatura
17
Fluência Nível 2 · Chi vuoi che legga le storie di una vecchia?
O capítulo que a Nonna recusa
Precisa de assinatura
Fluência Nível 2 · Nonna, c'è un capitolo che vorrei leggerti.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ere.