Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

allargare

alargar, ampliar

  • Verbo regular em -are
  • Particípio passado: allargato
  • Gerúndio: allargando

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu alargo
  2. tu você alarga
  3. lui, lei, Lei ele/ela alarga
  4. noi nós alargamos
  5. voi vocês alargam
  6. loro eles/elas alargam

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu alarguei
  2. tu você alargou
  3. lui, lei, Lei ele/ela alargou
  4. noi nós alargamos
  5. voi vocês alargaram
  6. loro eles/elas alargaram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu alargava
  2. tu você alargava
  3. lui, lei, Lei ele/ela alargava
  4. noi nós alargávamos
  5. voi vocês alargavam
  6. loro eles/elas alargavam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu alargarei
  2. tu você alargará
  3. lui, lei, Lei ele/ela alargará
  4. noi nós alargaremos
  5. voi vocês alargarão
  6. loro eles/elas alargarão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu alargaria
  2. tu você alargaria
  3. lui, lei, Lei ele/ela alargaria
  4. noi nós alargaríamos
  5. voi vocês alargariam
  6. loro eles/elas alargariam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io (que) eu alargue
  2. tu (que) você alargue
  3. lui, lei, Lei (que) ele/ela alargue
  4. noi (que) nós alarguemos
  5. voi (que) vocês alarguem
  6. loro (que) eles/elas alarguem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu alargue!
  2. Lei alargue! (formal)
  3. noi alarguemos! (vamos)
  4. voi alarguem! (vocês)

Como usar allargare

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Allargano la strada davanti a casa nostra.

    Eles estão alargando a estrada em frente à nossa casa.

  2. Passado

    Ho allargato i pantaloni, erano stretti.

    Alarguei as calças, elas estavam apertadas.

  3. Imperfeito

    Il fiume si allargava vicino al mare.

    O rio alargou perto do mar.

  4. Futuro

    Allargheremo la cucina l'anno prossimo.

    Vamos ampliar a cozinha no ano que vem.

  5. Condicional

    Allargherei un po' la finestra, c'è poca luce.

    Eu alargaria a janela um pouco, há pouca luz.

  6. Presente do subjuntivo

    Spero che allarghino il parcheggio, è sempre pieno.

    Espero que ampliem o estacionamento; está sempre cheio.

  7. Imperativo

    Allarga le braccia e respira.

    Abra os braços e respire.

Bom saber

  • Allargare significa 'tornar mais largo'; allargarsi significa 'ficar mais largo' ou, no caso de uma família, 'crescer': la famiglia si allarga.

Onde você ouve allargare

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Italiano · Intermediário Nível 1

  • Allarghiamo la cucina. Estamos ampliando a cozinha.
  • Abbiamo allargato l'albergo. Ampliamos o hotel.
  • Allargheremo la sala. Vamos ampliar a sala de jantar.
14
Hilde lembra do hotel

Intermediário Nível 1 · Poi l'abbiamo allargato, io e mio marito.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -are.