Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

costruire

construir

  • #191 mais usado
  • Verbo regular em -ire
  • Particípio passado: costruito
  • Gerúndio: costruendo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu construo
  2. tu você constrói
  3. lui, lei, Lei ele/ela constrói
  4. noi nós construímos
  5. voi vocês constroem
  6. loro eles/elas constroem

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu construí
  2. tu você construiu
  3. lui, lei, Lei ele/ela construiu
  4. noi nós construímos
  5. voi vocês construíram
  6. loro eles/elas construíram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu construía
  2. tu você construía
  3. lui, lei, Lei ele/ela construía
  4. noi nós construíamos
  5. voi vocês construíam
  6. loro eles/elas construíam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu construirei
  2. tu você construirá
  3. lui, lei, Lei ele/ela construirá
  4. noi nós construiremos
  5. voi vocês construirão
  6. loro eles/elas construirão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu construiria
  2. tu você construiria
  3. lui, lei, Lei ele/ela construiria
  4. noi nós construiríamos
  5. voi vocês construiriam
  6. loro eles/elas construiriam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io que eu construa
  2. tu que você construa
  3. lui, lei, Lei que ele/ela construa
  4. noi que nós construamos
  5. voi que vocês construam
  6. loro que eles/elas construam

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu construa!
  2. Lei construa!
  3. noi vamos construir!
  4. voi construam!

Como usar costruire

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Costruiscono un ponte nuovo sul fiume.

    Eles estão construindo uma nova ponte sobre o rio.

  2. Passado

    Mio nonno ha costruito questa casa da solo.

    Meu avô construiu esta casa sozinho.

  3. Imperfeito

    Da bambini costruivamo capanne nel bosco.

    Quando éramos crianças, construíamos cabanas na mata.

  4. Futuro

    Costruiranno un parcheggio dietro la scuola.

    Eles vão construir um estacionamento atrás da escola.

  5. Condicional

    Costruirei una casa in campagna, un giorno.

    Um dia eu construiria uma casa no campo.

  6. Presente do subjuntivo

    Non voglio che costruiscano qui, c'è il parco.

    Não quero que eles construam aqui, tem o parque.

  7. Imperativo

    Costruisci la torre più alta che puoi!

    Construa a torre mais alta que puder!

Bom saber

  • Costruire é usado para casas, estradas e pontes; montar um móvel é montare.

Onde você ouve costruire

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Italiano · Intermediário Nível 1

  • Costruiamo una casa nuova. Estamos construindo uma casa nova.
  • Mio padre ha costruito l'albergo. Meu pai construiu o hotel.
  • L'anno prossimo costruirò un forno. No próximo ano vou construir um forno.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ire.