Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

profumare

cheirar bem, exalar um aroma

  • #469 mais usado
  • Verbo regular em -are
  • Particípio passado: profumato
  • Gerúndio: profumando

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu cheiro bem
  2. tu você cheira bem
  3. lui, lei, Lei ele/ela cheira bem
  4. noi nós cheiramos bem
  5. voi vocês cheiram bem
  6. loro eles/elas cheiram bem

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu cheirei bem
  2. tu você cheirou bem
  3. lui, lei, Lei ele/ela cheirou bem
  4. noi nós cheiramos bem
  5. voi vocês cheiraram bem
  6. loro eles/elas cheiraram bem

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu cheirava bem
  2. tu você cheirava bem
  3. lui, lei, Lei ele/ela cheirava bem
  4. noi nós cheirávamos bem
  5. voi vocês cheiravam bem
  6. loro eles/elas cheiravam bem

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu cheirarei bem
  2. tu você cheirará bem
  3. lui, lei, Lei ele/ela cheirará bem
  4. noi nós cheiraremos bem
  5. voi vocês cheirarão bem
  6. loro eles/elas cheirarão bem

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu cheiraria bem
  2. tu você cheiraria bem
  3. lui, lei, Lei ele/ela cheiraria bem
  4. noi nós cheiraríamos bem
  5. voi vocês cheirariam bem
  6. loro eles/elas cheirariam bem

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io (que) eu cheire bem
  2. tu (que) você cheire bem
  3. lui, lei, Lei (que) ele/ela cheire bem
  4. noi (que) nós cheiremos bem
  5. voi (que) vocês cheirem bem
  6. loro (que) eles/elas cheirem bem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu cheira bem!
  2. Lei cheire bem!
  3. noi cheiremos bem!
  4. voi cheirem bem!

Como usar profumare

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Questa torta profuma di limone e vaniglia.

    Este bolo cheira a limão e baunilha.

  2. Passado

    Il giardino ha profumato di gelsomino tutta la sera.

    O jardim cheirava a jasmim a noite toda.

  3. Imperfeito

    La cucina della nonna profumava sempre di ragù.

    A cozinha da vovó sempre cheirava a ragù.

  4. Futuro

    Con queste rose la stanza profumerà per giorni.

    Com essas rosas, o ambiente ficará perfumado por dias.

  5. Condicional

    Il sugo profumerebbe di più con il basilico fresco.

    O molho cheiraria melhor com manjericão fresco.

  6. Presente do subjuntivo

    Voglio un sapone che profumi di lavanda.

    Quero um sabonete que cheire a lavanda.

  7. Imperativo

    Profuma la biancheria con un po' di lavanda.

    Perfume a roupa com um pouco de lavanda.

Bom saber

  • Profumare di: la casa profuma di pane fresco — a casa cheira a pão fresco.

Onde você ouve profumare

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Italiano · Avançado Nível 3

  • Il pane profuma come quello di Teresa. O pão cheira como o da Teresa.
  • Stamattina la piazza profumava di pane. Esta manhã a praça cheirava a pão.
  • Domani la casa profumerà di pane. Amanhã a casa vai cheirar a pão.
12
Dia de Inauguração

Avançado Nível 3 · Il pane profuma come quello di Teresa.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -are.