Presente
현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal
| Forma | Polido | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoeu ajudo | |||
| Negativoeu não ajudo |
VERBO EM COREANO
ajudar (forma humilde, usada com alguém respeitado)
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal
| Forma | Polido | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoeu ajudo | |||
| Negativoeu não ajudo |
과거 · ações terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Forma | Polido | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoeu ajudei | |||
| Negativoeu não ajudei |
미래 · planos e suposições: -(으)ㄹ 거예요
| Forma | Polido | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoeu ajudarei | |||
| Negativoeu não ajudarei |
높임말 · para ou sobre alguém mais velho: as formas com -시-
| Forma | Polido | Formal |
|---|---|---|
| Presenteeu ajudo (forma humilde) | ||
| Passadoeu ajudei (forma humilde) | ||
| Futuroeu ajudarei (forma humilde) |
연결 어미 · e, então, se, porque, mas: unindo duas frases
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, a forma informal, -지 마세요
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
저는 주말마다 할머니 장보기를 도와드려요.
Todo fim de semana eu ajudo a vovó com as compras.
어제 하루 종일 할아버지 이사를 도와드렸어요.
Ontem eu ajudei o vovô com a mudança o dia todo.
내일은 제가 선생님 일을 도와드릴 거예요.
Amanhã vou ajudar a professora com o trabalho dela.
어머니는 매주 옆집 할머니를 도와드리세요.
Minha mãe ajuda a vizinha idosa toda semana.
할머니 청소를 도와드리고 용돈을 받았어요.
Ajudei a vovó com a limpeza e ganhei uma mesada.
짐이 무거우니까 할아버지 좀 도와드리세요.
As sacolas estão pesadas, então, por favor, ajude o vovô.
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo.