준비되다 (estar pronto) · Conjugação do verbo em Coreano

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Diga primeiroEsconda as formas e teste você mesmo

현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal

Forma	Polido	Formal	Informal
AfirmativoEu estou pronto
NegativoEu não estou pronto

과거 · ações terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma	Polido	Formal	Informal
AfirmativoEu estava pronto
NegativoEu não estava pronto

미래 · planos e suposições: -(으)ㄹ 거예요

Forma	Polido	Formal	Informal
AfirmativoEu estarei pronto
NegativoEu não estarei pronto

높임말 · para ou sobre alguém mais velho: as formas com -시-

Forma	Polido	Formal
PresenteEu estou pronto (respeitoso)
PassadoEu estava pronto (respeitoso)
FuturoEu estarei pronto (respeitoso)

연결 어미 · e, então, se, porque, mas: unindo duas frases

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

Presente

주문하시면 십 분 안에 준비됩니다.

Se você pedir, fica pronto em dez minutos.
Passado

다 준비됐어요? 그럼 지금 출발해요.

Tudo pronto? Então vamos sair agora.
Futuro

저녁은 일곱 시에 준비될 거예요.

O jantar estará pronto às sete.
Honorífico

김 선생님, 회의 준비되셨어요? 다들 기다려요.

Sr. Kim, você está pronto para a reunião? Todos estão esperando.
Conectivos

준비되면 저한테 바로 문자 보내 주세요.

Quando você estiver pronto, me mande uma mensagem imediatamente.