VERBO EM ESPANHOL

cargar

carregar (uma página da web)

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Diga primeiroEsconda as formas e teste você mesmo

Presente · agora, hábitos e fatos

Pretérito indefinido · ações concluídas

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

Condicional · “faria”

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

Presente

La página no carga con el wifi del bar.

A página não carrega no Wi‑Fi do bar.
Passado

Ayer el vídeo cargó enseguida, hoy nada.

Ontem o vídeo carregou na hora; hoje nada.
Imperfeito

La web del hospital no cargaba a las doce en punto.

O site do hospital não estava carregando às doze em ponto.
Futuro

Con datos cargará más rápido que con este wifi.

Usando dados móveis, vai carregar mais rápido do que neste Wi‑Fi.
Condicional

La foto cargaría mejor si la hicieras más pequeña.

A foto carregaria melhor se você a reduzisse.
Presente do subjuntivo

Espera a que cargue la página antes de pulsar.

Espere a página carregar antes de tocar.
Passado do subjuntivo

Pulsé tres veces sin esperar a que cargara.

Toquei três vezes sem esperar que ela carregasse.

Uma página "carga" ou "no carga"; "cargar el móvil" significa carregar o seu telefone, e "cargar" também quer dizer transportar.

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Fluência Nível 3 · La página no carga.

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.