現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- （ページが）読み込まれます
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Pretérito indefinido · 終わった動作
- （ページが）読み込まれました
半過去
Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」
- （ページは）以前読み込まれていました
未来
Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う
- （ページは）読み込まれるでしょう
条件法
Condicional · 「〜だろう」
- （ページは）読み込まれるはずです
現在接続法
Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」
- （それが）読み込まれることです
過去接続法
Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」
- もし（ページが）読み込まれたら
cargar の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
La página no carga con el wifi del bar.
そのバーのWi-Fiではページが読み込まれません。
-
過去
Ayer el vídeo cargó enseguida, hoy nada.
昨日は動画がすぐに読み込まれましたが、今日は全く読み込まれません。
-
半過去
La web del hospital no cargaba a las doce en punto.
病院のウェブサイトは12時ちょうどに読み込まれていませんでした。
-
未来
Con datos cargará más rápido que con este wifi.
モバイルデータの方がこのWi-Fiよりも速く読み込まれます。
-
条件法
La foto cargaría mejor si la hicieras más pequeña.
写真を小さくすれば、もっとよく読み込まれます。
-
現在接続法
Espera a que cargue la página antes de pulsar.
タップする前にページが読み込まれるのを待ってください。
-
過去接続法
Pulsé tres veces sin esperar a que cargara.
読み込まれるのを待たずに三回タップしてしまいました。
ご参考に
- ページは"carga"または"no carga"を意味します。"cargar el móvil"は電話を充電することで、"cargar"は運ぶことも意味します。
cargar が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
スペイン語 · 最上級レベル3
- La página no carga en mi móvil. スマホでページが読み込めません。
- Ayer la página cargó enseguida. 昨日、ページはすぐに読み込まれました。
- Voy a esperar a que cargue la página. ページが読み込まれるのを待つつもりです。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。