Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

tomarse

to take, time or a coffee, or something well or badly

  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: tomándose
  • Particípio passado: tomado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I take
  2. tú you take
  3. usted, él, ella he/she takes
  4. nosotros we take
  5. vosotros Espanha you all take
  6. ustedes, ellos, ellas they take

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I took
  2. tú you took
  3. usted, él, ella he/she took
  4. nosotros we took
  5. vosotros Espanha you all took
  6. ustedes, ellos, ellas they took

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to take
  2. tú you used to take
  3. usted, él, ella he/she used to take
  4. nosotros we used to take
  5. vosotros Espanha you all used to take
  6. ustedes, ellos, ellas they used to take

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will take
  2. tú you will take
  3. usted, él, ella he/she will take
  4. nosotros we will take
  5. vosotros Espanha you all will take
  6. ustedes, ellos, ellas they will take

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would take
  2. tú you would take
  3. usted, él, ella he/she would take
  4. nosotros we would take
  5. vosotros Espanha you all would take
  6. ustedes, ellos, ellas they would take

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I take
  2. tú (that) you take
  3. usted, él, ella (that) he/she take
  4. nosotros (that) we take
  5. vosotros Espanha (that) you all take
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they take

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I took
  2. tú (if) you took
  3. usted, él, ella (if) he/she took
  4. nosotros (if) we took
  5. vosotros Espanha (if) you all took
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they took

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú take!
  2. usted take! (formal)
  3. nosotros take! (let’s)
  4. vosotros Espanha take! (all of you)
  5. ustedes take! (all of you)

Como usar tomarse

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Carmen se toma las críticas demasiado a pecho.

    Carmen takes criticism too much to heart.

  2. Passado

    Nos tomamos un café en la plaza después del turno.

    We had a coffee in the square after the shift.

  3. Imperfeito

    Mi abuelo se tomaba una copita de vino en cada comida.

    My grandfather had a small glass of wine with every meal.

  4. Futuro

    ¿Te tomarás unos días libres después del parto?

    Will you take a few days off after the birth?

  5. Condicional

    Yo me tomaría la noticia con más calma que tú.

    I'd take the news more calmly than you.

  6. Presente do subjuntivo

    Espero que Álvaro se tome bien lo del traslado.

    I hope Álvaro takes the news about the transfer well.

  7. Passado do subjuntivo

    El médico me dijo que me tomara una semana de descanso.

    The doctor told me to take a week's rest.

  8. Imperativo

    ¡Tómatelo con calma, que aún queda mucha noche!

    Take it easy, there's still a lot of night left!

Bom saber

  • "Tomarse algo bien o mal" is to take news well or badly; "tomarse un café" or "tomarse un día libre" is to have one.
  • "Tómatelo con calma" is "take it easy".

Onde você ouve tomarse

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Fluência Nível 1

  • Por las mañanas me tomo un café con Manolo. In the mornings I have a coffee with Manolo.
  • Mi madre se lo tomó mejor de lo que pensaba. My mom took it better than I thought.
  • Después del examen, nos vamos a tomar una semana de vacaciones. After the exam, we're going to take a week's holiday.
5
It's Not That

Fluência Nível 1 · tómate

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.