Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

descendre

descer, levar para baixo

  • #132 mais usado
  • Verbo regular em -re
  • Particípio passado: descendu
  • Particípio presente: descendant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je eu desço
  2. tu você desce
  3. il, elle, on ele/ela desce
  4. nous nós descemos
  5. vous você desce
  6. ils, elles eles/elas descem

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je eu desci
  2. tu você desceu
  3. il, elle, on ele/ela desceu
  4. nous nós descemos
  5. vous você desceu
  6. ils, elles eles/elas desceram

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je eu descia
  2. tu você descia
  3. il, elle, on ele/ela descia
  4. nous nós descíamos
  5. vous você descia
  6. ils, elles eles/elas desciam

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je eu descerei
  2. tu você descerá
  3. il, elle, on ele/ela descerá
  4. nous nós desceremos
  5. vous você descerá
  6. ils, elles eles/elas descerão

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je eu desceria
  2. tu você desceria
  3. il, elle, on ele/ela desceria
  4. nous nós desceríamos
  5. vous você desceria
  6. ils, elles eles/elas desceriam

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (que) eu desça
  2. tu (que) você desça
  3. il, elle, on (que) ele/ela desça
  4. nous (que) nós desçamos
  5. vous (que) você desça
  6. ils, elles (que) eles/elas desçam

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu desça!
  2. nous vamos descer!
  3. vous desçam!

Como usar descendre

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Je descends à la prochaine station.

    Eu vou descer no próximo ponto.

  2. Passado

    On est descendus voir la fête sur la place.

    A gente desceu para ver a festa na praça.

  3. Imperfeito

    Elle descendait les poubelles tous les soirs à vingt heures.

    Ela descia o lixo toda noite às oito.

  4. Futuro

    Je descendrai te chercher à la gare.

    Eu vou descer para buscar você na estação.

  5. Condicional

    Tu descendrais chercher le pain ?

    Você poderia descer para pegar o pão?

  6. Presente do subjuntivo

    Il faut que vous descendiez au prochain arrêt.

    Você precisa descer no próximo ponto.

  7. Imperativo

    Descends, le taxi est en bas !

    Desce, o táxi já está lá embaixo!

Bom saber

  • "Je suis descendu" para descer; com um objeto direto (descendre les poubelles), usa-se avoir.

Onde você ouve descendre

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Francês · Iniciante Nível 2

  • Je descends les poubelles. Vou descer com o lixo.
  • J'ai descendu les poubelles ce matin. Levei o lixo para fora hoje de manhã.
  • Je vais descendre dans cinq minutes. Vou descer em cinco minutos.

Francês · Iniciante Nível 3

  • Je descends les poubelles. Vou descer com o lixo.
  • J'ai descendu les poubelles ce matin. Levei o lixo para fora hoje de manhã.
  • Je vais descendre dans cinq minutes. Vou descer em cinco minutos.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -re.