HINDI VERB

ले जाना

to take along, to take somewhere

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Say it firstHide the forms and test yourself

वर्तमान काल · now and habits: the -ता forms (जाता हूँ)

अपूर्ण वर्तमान · happening right now: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Form	Masculine	Feminine
मैंI am taking along
तुमyou are taking along
आपyou are taking along (politely)
वहhe/she is taking along
हमwe are taking along
वेthey are taking along

सामान्य भूत · finished actions (गया, गई); a transitive verb puts ने on its subject and agrees with its object

अपूर्ण भूत · “used to” and “was …ing”: the -ता forms with था (जाता था)

Form	Masculine	Feminine
मैंI used to take along
तुमyou used to take along
आपyou used to take along (politely)
वहhe/she used to take along
हमwe used to take along
वेthey used to take along

भविष्यत् काल · plans and promises (जाऊँगा, जाएंगे)

Form	Masculine	Feminine
मैंI will take along
तुमyou will take along
आपyou will take along (politely)
वहhe/she will take along
हमwe will take along
वेthey will take along

संभावनार्थ · wishes, “shall I”, “so that”: जाऊँ, जाएं

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप, and the very polite -इएगा

One sentence for each tense, the way people say it.

Present

पापा जी रोज़ रोहन को स्कूल ले जाते हैं.

Papa ji takes Rohan to school every day.
Continuous

मैं यह कुर्सी ऊपर ले जा रहा हूँ.

I'm taking this chair upstairs.
Past

राजू भैया सामान स्टेशन ले गए.

Raju bhaiya took the luggage to the station.
Imperfect

दादी जी हमें हर रविवार मंदिर ले जाती थीं.

Dadi ji used to take us to the temple every Sunday.
Future

मैं कल तुम्हें नई दुकान ले जाऊँगी.

Tomorrow I'll take you to the new shop.
Subjunctive

क्या मैं यह बैग गाड़ी में ले जाऊँ?

Shall I take this bag to the car?
Requests and commands

यह खाना दादी जी के कमरे में ले जाओ.

Take this food to Dadi ji's room.