Ir al contenido
fluentbyear
🇧🇷 Portugués brasileño · Intermedio Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 13 DE 30 · 40 MINUTOS

In Case There Are Any Questions

Before they can make an offer, Daniel and Bia go to the bank to ask how much it will lend them, and then do the sums on the pavement. Say "in case there is", "in case you have", "there was" and "there were" in formal speech, and talk about a mortgage, the deposit, the instalments, the interest and the workers' fund.

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Wednesday the twenty-fourth of January, three in the afternoon, at a bank in Botafogo. Daniel and Bia took a number an hour ago. Now they're sitting at a desk opposite the manager, a tidy man in a tie, with a calculator, a pen and a very long form. Daniel is wearing his only suit. Half an hour later, out on the pavement, they do the sums again. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Con una cuenta gratis, guardas las tarjetas que te gustan y los mazos que creas. Volverás directamente a esta tarjeta.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

financiamento imobiliáriofee-nahn-see-ah-MAYN-too ee-moh-bee-lee-AH-ree-ooa mortgage, word for word property financing
Boa tarde. Vocês querem um financiamento imobiliário?BOH-ah TAR-djee. voh-SAYS KEH-rayng oong fee-nahn-see-ah-MAYN-too ee-moh-bee-lee-AH-ree-ooGood afternoon. You'd like a mortgage?
Isso. Para um apartamento de novecentos mil. Aliás, talvez menos.EE-soo. PAH-rah oong ah-par-tah-MAYN-too djee noh-vee-SAYN-toos meew. ah-lee-AHS, tah-OW-vayz MEH-noosThat's right. For a flat of nine hundred thousand. Actually, maybe less.
financiafee-NAHN-see-ahit lends for, it finances
O banco financia até oitenta por cento.oo BAHN-koo fee-NAHN-see-ah ah-TEH oy-TAYN-tah poor SAYN-tooThe bank lends up to eighty per cent.
a entradaah ayn-TRAH-dahthe deposit, word for word the entrance
Vocês têm a entrada?voh-SAYS TAY-ayng ah ayn-TRAH-dahDo you have the deposit?
garantiagah-rahn-TCHEE-aha guarantee
o Fundo de Garantiaoo FOON-doo djee gah-rahn-TCHEE-ahthe workers' fund, word for word the guarantee fund
tenhamTAYN-yowngyou have, after in case, to more than one person

40 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.