Ir al contenido
fluentbyear

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Aprende español escuchando y hablando

Lecciones de español en audio, de principiante a fluidez: 12 niveles y 360 lecciones. Un narrador explica cada frase, tú la dices en voz alta y la transcripción avanza contigo. Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Verbos de Español

Empezar este nivel

Español · Principiante Nivel 1

¡Hola! ¡Buenos días!

Sarah aterriza en la Ciudad de México y Diego abre la puerta de su hostal.

Encuentra tu punto de partida

Español · 12 niveles

Todos los idiomas

Principiante

Principiante Nivel 1 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

Sarah aterriza en Ciudad de México con una mochila, un mes por delante y sin saber una palabra de español. Desde un pequeño hostal en la capital hasta Oaxaca y la costa del Pacífico, cada lección cuenta una escena de su viaje: las personas que conoce y lo que necesita decirles.

Explora las 30 lecciones
Principiante Nivel 2 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

Sarah no subió al avión de regreso. Vuelve a Oaxaca, se muda con la familia de Valeria y trabaja como voluntaria en la clínica del barrio: dos meses viviendo en español, desde la temporada de lluvias hasta el Día de Muertos.

Explora las 30 lecciones
Principiante Nivel 3 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

Antes de que empiece su nuevo trabajo en Oaxaca, Sarah pasa dos meses en Yucatán. Una casa de huéspedes en Mérida, un viaje por carretera con una nueva amiga de Monterrey, cenotes, pirámides y flamencos, y Navidad y Año Nuevo con personas que se convirtieron en familia.

Explora las 30 lecciones

Intermedio

Intermedio Nivel 1 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

Sarah ya no es una viajera. Como enfermera en la clínica de Oaxaca, obtiene un permiso de trabajo, un departamento propio y un librero chueco, visita a Camila en Chiapas y tiene que decidir si regresa a Boston. Aprende a decir lo que quieres, esperas, dudas y deseas, y lo que harías si las cosas fueran diferentes.

Explora las 30 lecciones
Intermedio Nivel 2 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

El primer verano de Sarah como residente de Oaxaca: un primer parto, el curso de partería, la visita de sus padres, la Guelaguetza, una tormenta en la costa con Mateo, el nuevo café de Camila y el compromiso de Valeria. Aprende todas las formas de hablar del pasado y de lo que pudo haber sido: si hubiera sabido, ojalá hubiera, como si hubiera sido.

Explora las 30 lecciones
Intermedio Nivel 3 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

La boda de Valeria en Guadalajara, Navidad con la familia de Julián en Teotitlán, un turno nocturno que sale mal y un correo electrónico desde Sevilla. Sarah tiene que decidir si se va de México. Aprende el español que suena natural: acabo de, ojalá pudiera, con tal de que, por mucho que, ya es hora.

Explora las 30 lecciones

Avanzado

Avanzado Nivel 1 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

Sarah y Julián comienzan un año en Sevilla: una casera que conoce a todo el mundo, un hospital donde a las parteras las llaman matronas, una carta de 300 años de antigüedad en el Archivo, tapas a las diez de la noche y una propuesta de matrimonio en Nochevieja. Aprende el español de España: vosotros, vale, las palabras que cambian y el acento sevillano.

Explora las 30 lecciones
Avanzado Nivel 2 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

Primavera en Sevilla: los Reyes Magos, una huelga que casi le impide a Sarah conocer al bebé de Valeria, un susto en el hospital para Encarna, la elección de dónde casarse, la Semana Santa y la Feria de Abril. Aprende a advertir, sopesar y poner condiciones, describir con todos los sentidos y hablar como un sevillano, con muletillas y todo.

Explora las 30 lecciones
Avanzado Nivel 3 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

Desde los primeros calores del verano sevillano hasta una boda en Teotitlán: un contrato para un libro, el último turno de Rosario, una alumna propia para Sarah, el primer vuelo de Encarna y los sevillanos en Oaxaca, donde ahora les toca a ellos no entender el español. Aprende a reportar lo dicho por otros, desear, poner condiciones, discrepar con cortesía y dar un discurso y una promesa.

Explora las 30 lecciones

Fluidez

Fluidez Nivel 1 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

Los primeros seis meses de Sarah y Julián como casados en Sevilla, desde el Día de Reyes hasta mediados de verano: un ministerio, turnos de noche, un paso en Semana Santa, la presentación de un libro, una junta de vecinos, una noche en urgencias y la boda de Lucía y Pablo. Suena como alguien que vive en español, con refranes, ironía, matices y el habla de Sevilla.

Explora las 30 lecciones
Fluidez Nivel 2 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

De julio a Nochevieja: una mudanza al último piso, un plomero que siempre viene mañana, una semana de lluvia en Bilbao, Julián en la silla de Ortega, un aventón, un billete de lotería y una carta perdida. Trata con trabajadores del oficio, discrepa sin ofender, guarda un secreto, cuenta bien una historia y termina cada refrán.

Explora las 30 lecciones
Fluidez Nivel 3 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

El último capítulo de la historia de Sarah, del Día de Reyes a San Juan: por fin el examen, un viaje de vuelta a México con Encarna, una pregunta de hace 300 años que encuentra respuesta, otra Semana Santa bajo el paso y un primer día como matrona en Sevilla, con un bebé que prometió traer al mundo. Convence, haz un brindis, lee entre líneas, traduce de un español a otro y cuenta tu propia historia.

Explora las 30 lecciones

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis.