Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

halluciner

alucinar

  • Verbo regular en -er
  • Participio pasado: halluciné
  • Participio presente: hallucinant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo alucino
  2. tu tú alucinas
  3. il, elle, on él/ella alucina
  4. nous nosotros alucinamos
  5. vous tú alucinas
  6. ils, elles ellos alucinan

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo aluciné
  2. tu tú alucinaste
  3. il, elle, on él/ella alucinó
  4. nous nosotros alucinamos
  5. vous tú alucinaste
  6. ils, elles ellos alucinaron

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo alucinaba
  2. tu tú alucinabas
  3. il, elle, on él/ella alucinaba
  4. nous nosotros alucinábamos
  5. vous tú alucinabas
  6. ils, elles ellos alucinaban

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo alucinaré
  2. tu tú alucinarás
  3. il, elle, on él/ella alucinará
  4. nous nosotros alucinaremos
  5. vous tú alucinarás
  6. ils, elles ellos alucinarán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo alucinaría
  2. tu tú alucinarías
  3. il, elle, on él/ella alucinaría
  4. nous nosotros alucinaríamos
  5. vous tú alucinarías
  6. ils, elles ellos alucinarían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo alucine
  2. tu (que) tú alucines
  3. il, elle, on (que) él/ella alucine
  4. nous (que) nosotros alucinemos
  5. vous (que) tú alucines
  6. ils, elles (que) ellos alucinen

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡alucina!
  2. nous ¡alucinemos!
  3. vous ¡alucinen!

Cómo usar halluciner

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    J'hallucine, trente euros le sandwich !

    ¡No me lo puedo creer, treinta euros por un sándwich!

  2. Pasado

    On a halluciné en voyant la facture.

    Nos quedamos atónitos cuando vimos la cuenta.

  3. Imperfecto

    Tout le monde hallucinait devant sa nouvelle voiture.

    Todos se quedaron boquiabiertos con su auto nuevo.

  4. Futuro

    Tu hallucineras quand tu verras l'appartement.

    No lo vas a creer cuando veas el departamento.

  5. Condicional

    Ma mère hallucinerait si elle voyait ma chambre.

    Mi madre se quedaría boquiabierta si viera mi habitación.

  6. Presente de subjuntivo

    Normal que tu hallucines, c'est n'importe quoi.

    No me sorprende que no lo puedas creer, es ridículo.

  7. Imperativo

    N'hallucine pas, c'est juste une petite rayure.

    No te asustes, es solo un pequeño rasguño.

Conviene saber

  • J'hallucine ! significa «¡No me lo puedo creer!», se dice ante un precio, una noticia o la desfachatez de alguien; también significa 'alucinar'.

Dónde oyes halluciner

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Fluidez Nivel 1

  • J'hallucine, douze personnes pour une baguette. No lo puedo creer, doce personas por una baguette.
  • J'ai halluciné quand il est passé devant tout le monde. No lo podía creer cuando pasó delante de todos.
  • Tu hallucineras quand tu verras le prix. No lo vas a creer cuando veas el precio.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.