Presente
वर्तमान काल · ahora y hábitos: las formas en -ता (जाता हूँ)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंme corto | ||
| तुमte cortas | ||
| आपusted se corta | ||
| वहse corta | ||
| हमnos cortamos | ||
| वेse cortan |
VERBO EN HINDI
कटना
cortarse
- #383 más usado
- Verbo intransitivo
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Continuo
अपूर्ण वर्तमान · sucediendo ahora mismo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंme estoy cortando | ||
| तुमte estás cortando | ||
| आपusted se está cortando | ||
| वहse está cortando | ||
| हमnos estamos cortando | ||
| वेse están cortando |
Pasado
सामान्य भूत · acciones terminadas (गया, गई); un verbo transitivo pone ने en el sujeto y concuerda con el objeto
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंme corté | ||
| तुमte cortaste | ||
| आपusted se cortó | ||
| वहse cortó | ||
| हमnos cortamos | ||
| वेse cortaron |
Imperfecto
अपूर्ण भूत · “solía” y “estaba …ndo”: las formas en -ता con था (जाता था)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंme cortaba | ||
| तुमte cortabas | ||
| आपusted se cortaba | ||
| वहse cortaba | ||
| हमnos cortábamos | ||
| वेse cortaban |
Futuro
भविष्यत् काल · planes y promesas (जाऊँगा, जाएंगे)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंme cortaré | ||
| तुमte cortarás | ||
| आपusted se cortará | ||
| वहse cortará | ||
| हमnos cortaremos | ||
| वेse cortarán |
Subjuntivo
संभावनार्थ · deseos, “¿debo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं
- मैं que me corte
- तुम que te cortes
- आप que usted se corte
- वह que se corte
- हम que nos cortemos
- वे que se corten
Cómo usar कटना
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
इस चाकू से सब्ज़ी जल्दी कटती है.
Las verduras se cortan rápidamente con este cuchillo.
-
Continuo
जन्मदिन का केक अभी कट रहा है.
El pastel de cumpleaños se está cortando ahora mismo.
-
Pasado
प्याज़ काटते हुए मेरी उँगली कट गई.
Me corté el dedo mientras picaba cebollas.
-
Imperfecto
पहले सारी सब्ज़ी हाथ से कटती थी.
Antes, todas las verduras se cortaban a mano.
-
Futuro
केक ठीक आठ बजे कटेगा.
El pastel se cortará a las ocho en punto.
-
Subjuntivo
मैं चाहती हूँ कि केक मेरे हाथ से कटे.
Quiero que el pastel sea cortado por mí.
Conviene saber
- La cosa que se corta es el sujeto, केक कटा; la persona que corta usa काटना. Un dedo कट गई, y un día कट गया, pasó.
Dónde oyes कटना
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Hindi · Avanzado Nivel 3
- पाव बीच से कटता है. El panecillo se corta por la mitad.
- सब्ज़ी दो मिनट में कट गई. Las verduras se cortaron en dos minutos.
- केक शाम को कटेगा. El pastel se cortará por la tarde.
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo intransitivo.