Presente
वर्तमान काल · ahora y hábitos: las formas en -ता (जाता हूँ)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo soy molido | ||
| तुमtú eres molido | ||
| आपusted es molido | ||
| वहél/ella es molido | ||
| हमnosotros somos molidos | ||
| वेellos son molidos |
VERBO EN HINDI
पिसना
ser molido
- #386 más usado
- Verbo intransitivo
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Continuo
अपूर्ण वर्तमान · sucediendo ahora mismo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo estoy siendo molido | ||
| तुमtú estás siendo molido | ||
| आपusted está siendo molido | ||
| वहél/ella está siendo molido | ||
| हमnosotros estamos siendo molidos | ||
| वेellos están siendo molidos |
Pasado
सामान्य भूत · acciones terminadas (गया, गई); un verbo transitivo pone ने en el sujeto y concuerda con el objeto
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo fui molido | ||
| तुमtú fuiste molido | ||
| आपusted fue molido | ||
| वहél/ella fue molido | ||
| हमnosotros fuimos molidos | ||
| वेellos fueron molidos |
Imperfecto
अपूर्ण भूत · “solía” y “estaba …ndo”: las formas en -ता con था (जाता था)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo era molido | ||
| तुमtú eras molido | ||
| आपusted era molido | ||
| वहél/ella era molido | ||
| हमnosotros éramos molidos | ||
| वेellos eran molidos |
Futuro
भविष्यत् काल · planes y promesas (जाऊँगा, जाएंगे)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo seré molido | ||
| तुमtú serás molido | ||
| आपusted será molido | ||
| वहél/ella será molido | ||
| हमnosotros seremos molidos | ||
| वेellos serán molidos |
Subjuntivo
संभावनार्थ · deseos, “¿debo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं
- मैं (que) yo sea molido
- तुम (que) tú seas molido
- आप (que) usted sea molido
- वह (que) él/ella sea molido
- हम (que) nosotros seamos molidos
- वे (que) ellos sean molidos
Cómo usar पिसना
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
हमारा गेहूँ पास की चक्की पर पिसता है.
Nuestro trigo se muele en el molino cercano.
-
Continuo
चटनी मिक्सी में पिस रही है, एक मिनट.
El chutney se está moliendo en la licuadora, espera un minuto.
-
Pasado
गरम मसाला इस बार बहुत बारीक पिसा.
El garam masala quedó muy fino esta vez.
-
Imperfecto
दादी जी के घर मसाले सिल पर पिसते थे.
En la casa de Dadi ji las especias se molían en una piedra.
-
Futuro
हमारा आटा आज शाम तक पिसेगा.
Nuestra harina estará molida para esta noche.
-
Subjuntivo
थोड़ा पानी डालो ताकि चटनी अच्छी पिसे.
Añade un poco de agua para que el chutney se muela bien.
Conviene saber
- La cosa que se muele es el sujeto, गेहूँ पिसा; la persona usa पीसना, con la ई larga.
Dónde oyes पिसना
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Hindi · Avanzado Nivel 3
- चटनी सूखी पिसती है. El chutney se muele en seco.
- मसाला बारीक पिस गया. La especia se molió fina.
- गेहूँ कल पिसेगा. El trigo se molerá mañana.
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo intransitivo.