Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

allontanarsi

alejarse

  • #342 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: allontanato
  • Gerundio: allontanandosi

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io me alejo
  2. tu te alejas
  3. lui, lei, Lei se aleja
  4. noi nos alejamos
  5. voi ustedes se alejan
  6. loro se alejan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io me alejé
  2. tu te alejaste
  3. lui, lei, Lei se alejó
  4. noi nos alejamos
  5. voi ustedes se alejaron
  6. loro se alejaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io me alejaba
  2. tu te alejabas
  3. lui, lei, Lei se alejaba
  4. noi nos alejábamos
  5. voi ustedes se alejaban
  6. loro se alejaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io me alejaré
  2. tu te alejarás
  3. lui, lei, Lei se alejará
  4. noi nos alejaremos
  5. voi ustedes se alejarán
  6. loro se alejarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io me alejaría
  2. tu te alejarías
  3. lui, lei, Lei se alejaría
  4. noi nos alejaríamos
  5. voi ustedes se alejarían
  6. loro se alejarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io que me aleje
  2. tu que te alejes
  3. lui, lei, Lei que se aleje
  4. noi que nos alejemos
  5. voi que ustedes se alejen
  6. loro que se alejen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu aléjate
  2. Lei aléjese
  3. noi alejémonos
  4. voi aléjense

Cómo usar allontanarsi

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Non mi allontano mai troppo dai bambini in spiaggia.

    Nunca me alejo demasiado de los niños en la playa.

  2. Pasado

    Si è allontanata un attimo per rispondere al telefono.

    Se alejó un momento para contestar el teléfono.

  3. Imperfecto

    La barca si allontanava sempre di più.

    El barco se alejaba cada vez más.

  4. Futuro

    Mi allontanerò qualche giorno dalla città.

    Me alejaré de la ciudad por unos días.

  5. Condicional

    Non mi allontanerei da qui senza di te.

    No me alejaría de aquí sin ti.

  6. Presente de subjuntivo

    È meglio che vi allontaniate dal bordo.

    Es mejor que te alejes del borde.

  7. Imperativo

    Allontanati dal fuoco, che scotta!

    Aléjate del fuego, está caliente!

Conviene saber

  • Allontanarsi da: non allontanarti dalla spiaggia. Lo opuesto a avvicinarsi.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.