Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

giurare

jurar

  • #250 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: giurato
  • Gerundio: giurando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo juro
  2. tu tú juras
  3. lui, lei, Lei él/ella jura
  4. noi nosotros juramos
  5. voi ustedes juran
  6. loro ellos/ellas juran

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo juré
  2. tu tú juraste
  3. lui, lei, Lei él/ella juró
  4. noi nosotros juramos
  5. voi ustedes juraron
  6. loro ellos/ellas juraron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo juraba
  2. tu tú jurabas
  3. lui, lei, Lei él/ella juraba
  4. noi nosotros jurábamos
  5. voi ustedes juraban
  6. loro ellos/ellas juraban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo juraré
  2. tu tú jurarás
  3. lui, lei, Lei él/ella jurará
  4. noi nosotros juraremos
  5. voi ustedes jurarán
  6. loro ellos/ellas jurarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo juraría
  2. tu tú jurarías
  3. lui, lei, Lei él/ella juraría
  4. noi nosotros juraríamos
  5. voi ustedes jurarían
  6. loro ellos/ellas jurarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo jure
  2. tu (que) tú jures
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella jure
  4. noi (que) nosotros juremos
  5. voi (que) ustedes juren
  6. loro (que) ellos/ellas juren

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡jura!
  2. Lei ¡jure!
  3. noi ¡juremos!
  4. voi ¡juren!

Cómo usar giurare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Ti giuro che non l'ho toccato.

    Te juro que no lo toqué.

  2. Pasado

    Ha giurato di non fumare mai più.

    Él juró que nunca volvería a fumar.

  3. Imperfecto

    Giurava di aver chiuso la porta.

    Juró que había cerrado la puerta.

  4. Futuro

    Giurerai davanti al giudice di dire la verità.

    Jurarás ante el juez que dirás la verdad.

  5. Condicional

    Giurerei di averti visto in centro ieri.

    Podría jurar que te vi en el centro ayer.

  6. Presente de subjuntivo

    Voglio che tu mi giuri di stare attento.

    Quiero que me jures que tendrás cuidado.

  7. Imperativo

    Giura che non lo dici a nessuno.

    Jura que no se lo dirás a nadie.

Conviene saber

  • Te lo giuro significa "te juro" entre amigos; giurare su es jurar sobre algo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.