Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

mentire

mentir

  • #251 más usado
  • Verbo regular en -ire
  • Participio pasado: mentito
  • Gerundio: mentendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo miento
  2. tu tú mientes
  3. lui, lei, Lei él/ella miente
  4. noi nosotros mentimos
  5. voi ustedes mienten
  6. loro ellos/ellas mienten

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo mentí
  2. tu tú mentiste
  3. lui, lei, Lei él/ella mintió
  4. noi nosotros mentimos
  5. voi ustedes mintieron
  6. loro ellos/ellas mintieron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo solía mentir
  2. tu tú solías mentir
  3. lui, lei, Lei él/ella solía mentir
  4. noi nosotros solíamos mentir
  5. voi ustedes solían mentir
  6. loro ellos/ellas solían mentir

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo mentiré
  2. tu tú mentirás
  3. lui, lei, Lei él/ella mentirá
  4. noi nosotros mentiremos
  5. voi ustedes mentirán
  6. loro ellos/ellas mentirán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo mentiría
  2. tu tú mentirías
  3. lui, lei, Lei él/ella mentiría
  4. noi nosotros mentiríamos
  5. voi ustedes mentirían
  6. loro ellos/ellas mentirían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io que yo mienta
  2. tu que tú mientas
  3. lui, lei, Lei que él/ella mienta
  4. noi que nosotros mintamos
  5. voi que ustedes mientan
  6. loro que ellos/ellas mientan

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu miente
  2. Lei mienta
  3. noi mintamos
  4. voi mientan

Cómo usar mentire

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Lo so quando menti, arrossisci.

    Sé cuando mientes; te sonrojas.

  2. Pasado

    Mi ha mentito sull'età per anni.

    Me mintió sobre su edad durante años.

  3. Imperfecto

    Mentiva così bene che tutti le credevano.

    Mintió tan bien que todos le creyeron.

  4. Futuro

    Non ti mentirò: il film è noioso.

    No te mentiré: la película es aburrida.

  5. Condicional

    Non mentirei mai a un amico.

    Nunca le mentiría a un amigo.

  6. Presente de subjuntivo

    Ho l'impressione che tu mi menta.

    Tengo la sensación de que me estás mintiendo.

  7. Imperativo

    Non mentire, ho visto tutto.

    No mientas, lo vi todo.

Conviene saber

  • Mentire a qualcuno significa mentirle a alguien; en el habla cotidiana la gente suele decir dire una bugia.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ire.