Presente
Presente · ahora, hábitos y hechos
- io yo pierdo
- tu tú pierdes
- lui, lei, Lei él/ella pierde
- noi nosotros perdemos
- voi ustedes pierden
- loro ellos pierden
VERBO EN ITALIANO
perder
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Presente · ahora, hábitos y hechos
Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”
Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”
Futuro semplice · planes y suposiciones
Condizionale · “haría”, peticiones corteses
Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”
Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
Perdo sempre gli occhiali in casa.
Siempre pierdo mis lentes en casa.
Ho perso il portafoglio sull'autobus.
Perdí mi cartera en el autobús.
Da piccolo perdevo sempre l'ombrello a scuola.
Cuando era niño siempre perdía mi paraguas en la escuela.
Se non corriamo, perderemo il treno.
Si no corremos, perderemos el tren.
Senza di te perderei la strada di sicuro.
Sin ti, seguro me perdería.
Ho paura che perdano la coincidenza a Bologna.
Me temo que perderán su conexión en Bologna.
Non perdere la pazienza con i bambini.
No pierdas la paciencia con los niños.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ere.