Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

sorridere

sonreír

  • #235 más usado
  • Verbo irregular en -ere
  • Participio pasado: sorriso
  • Gerundio: sorridendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo sonrío
  2. tu tú sonríes
  3. lui, lei, Lei él/ella sonríe
  4. noi nosotros sonreímos
  5. voi ustedes sonríen
  6. loro ellos/ellas sonríen

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo sonreí
  2. tu tú sonreíste
  3. lui, lei, Lei él/ella sonrió
  4. noi nosotros sonreímos
  5. voi ustedes sonrieron
  6. loro ellos/ellas sonrieron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo sonreía
  2. tu tú sonreías
  3. lui, lei, Lei él/ella sonreía
  4. noi nosotros sonreíamos
  5. voi ustedes sonreían
  6. loro ellos/ellas sonreían

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo sonreiré
  2. tu tú sonreirás
  3. lui, lei, Lei él/ella sonreirá
  4. noi nosotros sonreiremos
  5. voi ustedes sonreirán
  6. loro ellos/ellas sonreirán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo sonreiría
  2. tu tú sonreirías
  3. lui, lei, Lei él/ella sonreiría
  4. noi nosotros sonreiríamos
  5. voi ustedes sonreirían
  6. loro ellos/ellas sonreirían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo sonría
  2. tu (que) tú sonrías
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella sonría
  4. noi (que) nosotros sonriamos
  5. voi (que) ustedes sonrían
  6. loro (que) ellos/ellas sonrían

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡sonríe!
  2. Lei ¡sonría! (formal)
  3. noi ¡sonriamos! (vamos)
  4. voi ¡sonrían! (ustedes)

Cómo usar sorridere

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Quel bambino sorride a tutti.

    Ese niño pequeño sonríe a todos.

  2. Pasado

    Mi ha sorriso e poi è uscita.

    Ella me sonrió y luego se fue.

  3. Imperfecto

    Mio nonno sorrideva sempre, anche quando era stanco.

    Mi abuelo siempre sonreía, incluso cuando estaba cansado.

  4. Futuro

    Vedrai, tra qualche anno ci sorriderai sopra.

    Ya verás, dentro de unos años sonreirás al recordarlo.

  5. Condicional

    Sorriderei di più se dormissi meglio.

    Sonreiría más si durmiera mejor.

  6. Presente de subjuntivo

    Basta che tu sorrida un po' nella foto.

    Solo sonríe un poco en la foto.

  7. Imperativo

    Sorridi, dai, è il tuo compleanno!

    Vamos, sonríe, ¡es tu cumpleaños!

Conviene saber

  • Sorridere a qualcuno significa sonreírle a alguien.
  • El participio, sorriso, también es el sustantivo para una sonrisa.

Dónde oyes sorridere

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Intermedio Nivel 2

  • Chiara sorride sempre. Chiara siempre sonríe.
  • Gli sposi hanno sorriso tutto il giorno. Los novios sonrieron todo el día.
  • Domani sorriderai anche tu. Mañana también sonreirás.

Italiano · Fluidez Nivel 3

  • Chiara sorride sempre. Chiara siempre sonríe.
  • Gli sposi hanno sorriso tutto il giorno. Los novios sonrieron todo el día.
  • Domani sorriderai anche tu. Mañana también sonreirás.
12
El fotógrafo

Intermedio Nivel 2 · Sorrida! Grazie mille.

Necesita suscripción 20
Encuentro con Vincenzo

Fluidez Nivel 3 · Guarda, ti sorride.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ere.