Presente y futuro
ahora, hábitos y lo que viene
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| Afirmativoyo vivo | ||
| Negativoyo no vivo |
VERBO EN JAPONÉS
暮らす
vivir, hacer una vida en algún lugar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
ahora, hábitos y lo que viene
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| Afirmativoyo vivo | ||
| Negativoyo no vivo |
acciones terminadas
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| Afirmativoyo viví | ||
| Negativoyo no viví |
て形 · unir acciones, “haciendo”, peticiones
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| Forma てviviendo, y… | ||
| Haciendo ahora (て います)yo estoy viviendo | ||
| Por favor (て ください)por favor vive |
可能形 · “puede”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| Afirmativoyo puedo vivir | ||
| Negativoyo no puedo vivir |
たい形 · “quiero hacer”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| Afirmativoyo quiero vivir | ||
| Negativoyo no quiero vivir |
意向形 · “vamos a”, “yo voy a”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| Vamos avivamos |
条件形 · “si” y “cuando”
命令形 · de lo suave a lo tajante
受身形・使役形 · “es hecho”, “hacer que alguien haga”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| Pasivosoy vivido | ||
| Causativohago vivir a alguien |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
ていねん したら、 うみ の ちかく で くらします。
Cuando me jubile, viviré cerca del mar.
がくせい の ころ、 ひとり で くらした。
Cuando era estudiante, vivía por mi cuenta.
かぞく よにん で、 おおさか で くらして いる。
Los cuatro vivimos en Osaka.
この きゅうりょう で、 とうきょう で くらせます か?
¿Puedes vivir en Tokyo con este salario?
いつか、 かぞく と きょうと で くらしたい。
Algún día quiero vivir en Kyoto con mi familia.
けっこん したら、 うみ の みえる まち で くらそう。
Cuando estemos casados, vivamos en un pueblo con vista al mar.
いなか で くらせば、 やちん は やすく なる。
Si vives en el campo, el alquiler es más barato.
からだ に き を つけて、 げんき に くらしなさい。
Cuídate y vive bien.
むすめ を、 いちねん がいこく で くらさせた。
Hice que mi hija viviera en el extranjero durante un año.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo godan (verbo en u).