Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

모으다

reunir, coleccionar, ahorrar (monedas, gente, historias)

  • #257 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo reúno
NegativoYo no reúno

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo reuní
NegativoYo no reuní

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo reuniré
NegativoYo no reuniré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
PresenteYo reúno (respetuoso)
PasadoYo reuní (respetuoso)
FuturoYo reuniré (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) Yo reuniendo, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) Yo reuniendo, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) Si yo reúno
  4. Porque (-(으)니까) Porque yo reúno
  5. Pero (-지만) Yo reúno, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) Por favor, reúne (tú)
  2. Petición formal (-(으)십시오) Por favor, reúne (respetuoso)
  3. Orden directa Tú reúne
  4. Por favor, no Por favor, no reúnas (tú)

Cómo usar 모으다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    저는 여행 갈 때마다 동전을 모아요.

    Cada vez que viajo, colecciono monedas.

  2. Pasado

    일 년 동안 유럽 여행 경비를 모았어요.

    En el transcurso de un año ahorré el dinero para un viaje a Europa.

  3. Futuro

    올해는 매달 삼십만 원씩 모을 거예요.

    Este año ahorraré trescientos mil won al mes.

  4. Honorífico

    할아버지는 평생 오래된 우표를 모으셨어요.

    El abuelo coleccionó sellos antiguos toda su vida.

  5. Conectores

    사람들을 모아서 동네 축제를 열었어요.

    Reunimos gente y organizamos un festival vecinal.

  6. Peticiones y órdenes

    적은 돈이라도 매달 꾸준히 모으세요.

    Ahorra de forma constante cada mes, aunque sea una cantidad pequeña.

Conviene saber

  • Verbo ㅡ: 모아요, 모았어요. 돈을 모으다 significa ahorrar, 사람을 모으다 significa reunir gente; 모이다 es para personas que se reúnen por sí mismas.

Dónde oyes 모으다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Fluidez Nivel 2

  • 저는 한국 속담을 모아요. Colecciono proverbios coreanos.
  • 어제 책에 넣을 이야기를 다 모았어요. Ayer reuní todas las historias para el libro.
  • 내일 시장 사람들을 다 모을 거예요. Mañana reuniré a toda la gente del mercado.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.