Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

나가다

salir

  • #75 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo salgo
Negativoyo no salgo

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo salí
Negativoyo no salí

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo saldré
Negativoyo no saldré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo salgo (forma respetuosa)
Pasadoyo salí (forma respetuosa)
Futuroyo saldré (forma respetuosa)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) yo estoy saliendo, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) yo estoy saliendo, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo salgo
  4. Porque (-(으)니까) porque yo salgo
  5. Pero (-지만) yo salgo, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, sal
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor, salga
  3. Orden directa ¡sal!
  4. Por favor, no por favor, no salgas

Cómo usar 나가다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    저는 매일 아침 일곱 시 반에 집에서 나가요.

    Salgo de casa a las siete y media todas las mañanas.

  2. Pasado

    민준이는 아까 친구 만나러 나갔어요.

    Min-jun salió hace un rato para encontrarse con un amigo.

  3. Futuro

    비가 그치면 산책하러 나갈 거예요.

    Cuando pare de llover, saldré a dar un paseo.

  4. Honorífico

    어머님께서는 아침 일찍 시장에 나가셨어요.

    La señora Park salió al mercado temprano esta mañana.

  5. Conectores

    밖에 나가니까 바람이 많이 불었어요.

    Cuando salí, hacía mucho viento.

  6. Peticiones y órdenes

    수아야, 아침은 꼭 먹고 나가.

    Su-a, asegúrate de desayunar antes de salir.

Conviene saber

  • 나가다 significa 'afuera, alejándose de donde estás'; 나오다 significa 'hacia afuera, hacia ti'; 다녀오겠습니다 es lo que dices al salir de casa.

Dónde oyes 나가다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Principiante Nivel 2

  • 형, 지금 나가? Eli, ¿vas a salir ahora?
  • 아침에 일찍 나갔어요. Salí temprano por la mañana.
  • 내일 같이 나갈 거예요. Mañana saldremos juntos.

Coreano · Intermedio Nivel 3

  • 형, 지금 나가? Eli, ¿vas a salir ahora?
  • 아침에 일찍 나갔어요. Salí temprano por la mañana.
  • 내일 같이 나갈 거예요. Mañana saldremos juntos.
16
La primera nevada

Principiante Nivel 2 · 나가자. · 같이 나가자.

Necesita suscripción 20
Recuperado

Principiante Nivel 2 · 나가지 마. · 일라이, 오늘 나가지 마.

Necesita suscripción 24
Un minuto de tu tiempo.

Intermedio Nivel 3 · 일요일 점심 후에. 민준이는 나가.

Necesita suscripción 17
El contrato de alquiler

Avanzado Nivel 1 · 임대인은 나가는 날 보증금을 돌려줘요.

Necesita suscripción 4
Contemos

Avanzado Nivel 2 · 월급 반은 월세로 나가잖아.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.