Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

쓰다

ponerse (un sombrero, lentes); escribir; usar

  • #42 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo me pongo
NegativoYo no me pongo

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo me pongo
NegativoYo no me puse

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo me pondré
NegativoYo no me pondré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
PresenteYo me pongo (forma respetuosa)
PasadoYo me pongo (forma respetuosa)
FuturoYo me pondré (forma respetuosa)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) Yo me estoy poniendo, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) Yo me estoy poniendo, y…, entonces…
  3. Si, cuando (-(으)면) Si yo me pongo
  4. Porque (-(으)니까) Porque yo me pongo
  5. Pero (-지만) Yo me pongo, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) Por favor, ponte
  2. Petición formal (-(으)십시오) Por favor, póngase
  3. Orden directa ¡Ponte!
  4. Por favor, no Por favor, no te pongas

Cómo usar 쓰다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    저는 책을 읽을 때 안경을 써요.

    Me pongo lentes cuando leo.

  2. Pasado

    어제 밤에 할머니께 긴 편지를 썼어요.

    Anoche le escribí a la abuela una carta larga.

  3. Futuro

    햇빛이 세니까 모자를 쓸 거예요.

    Hace mucho sol, así que me pondré un sombrero.

  4. Honorífico

    할머니께서는 외출할 때 늘 모자를 쓰세요.

    La abuela siempre se pone un sombrero cuando sale.

  5. Conectores

    여기에 이름을 쓰고 아래에 사인하세요.

    Escribe tu nombre aquí y firma abajo.

  6. Peticiones y órdenes

    오늘 돈 너무 많이 쓰지 마세요.

    No gastes demasiado dinero hoy.

Conviene saber

  • Tres verbos en uno: 모자를 쓰다 significa ponerse un sombrero, 편지를 쓰다 significa escribir, 돈을 쓰다 significa gastar; además, 'amargo' también es 쓰다.

Dónde oyes 쓰다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Principiante Nivel 2

  • 겨울에는 모자를 써요. En invierno me pongo un gorro.
  • 어제 모자를 썼어요. Ayer me puse un gorro.
  • 내일 모자를 쓸 거야. Mañana me pondré un gorro.

Coreano · Intermedio Nivel 2

  • 겨울에는 모자를 써요. En invierno me pongo un gorro.
  • 어제 모자를 썼어요. Ayer me puse un gorro.
  • 내일 모자를 쓸 거야. Mañana me pondré un gorro.
15
Un abrigo de invierno

Principiante Nivel 2 · 일라이 씨, 모자도 쓰세요. · 모자 안 써요. · 저는 모자 안 써요. · 겨울에는 다 모자 써요.

Necesita suscripción 7
Ensayando

Intermedio Nivel 2 · 어려운 말은 칠판에 쓰세요.

Necesita suscripción 10
Después de la clase

Intermedio Nivel 2 · 어려운 말을 칠판에 쓸걸 그랬어요.

Necesita suscripción 12
Para postular

Intermedio Nivel 2 · 그거 써. 면접 보기 위해서 짧게 써. · 짧게 쓰기 위해서 좀 도와줘, 형.

Necesita suscripción 26
Ventanilla tres

Intermedio Nivel 2 · 써 주시면 감사하겠습니다.

Necesita suscripción 5
Qué traer

Intermedio Nivel 3 · 공항에서. 아니면 카드 써.

Necesita suscripción 6
En el aeropuerto

Intermedio Nivel 3 · 모자 쓴 키 큰 분이요.

Necesita suscripción 15
La comida de Chuseok.

Intermedio Nivel 3 · 네, 제가 써 드릴게요.

Necesita suscripción 3
La invitación

Avanzado Nivel 1 · 다들 그렇게 써요?

Necesita suscripción 17
El contrato de alquiler

Avanzado Nivel 1 · 위에 쓴 집이요. 이 집이라는 뜻이에요.

Necesita suscripción 8
El depósito y la renta

Avanzado Nivel 2 · 계약서 쓰죠.

Necesita suscripción 12
Una letra incorrecta

Avanzado Nivel 2 · 제대로 썼는지 · 한글로 썼습니다. · 번역가가 그렇게 썼습니다. · 번역가가 틀렸습니다. 다시 쓰십시오.

Necesita suscripción

Y 7 lecciones más.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.