Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

뜨다

flotar; levantarse/elevarse (un huevo en el agua, el sol)

  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo floto
NegativoYo no floto

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo floté
NegativoYo no floté

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo flotaré
NegativoYo no flotaré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
PresenteYo floto (forma respetuosa)
PasadoYo floté (forma respetuosa)
FuturoYo flotaré (forma respetuosa)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) flotando, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) flotando, y…, entonces…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo floto
  4. Porque (-(으)니까) porque yo floto
  5. Pero (-지만) Yo floto, pero…

Cómo usar 뜨다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    여름에는 해가 아주 일찍 떠요.

    En verano el sol sale muy temprano.

  2. Pasado

    오래된 달걀이 물 위에 떴어요.

    El huevo viejo flotó hasta la superficie del agua.

  3. Futuro

    내일은 다섯 시 반에 해가 뜰 거예요.

    Mañana el sol saldrá a las cinco y media.

  4. Honorífico

    할아버지는 수영장에서 가만히 잘 뜨세요.

    El abuelo flota fácilmente, inmóvil en la piscina.

  5. Conectores

    달이 뜨면 바다로 산책 가요.

    Cuando salga la luna, vayamos a caminar hasta el mar.

Conviene saber

  • 뜨다 también significa abrir los ojos, 눈을 뜨다, y salir de un lugar, 자리를 뜨다.

Dónde oyes 뜨다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Avanzado Nivel 2

  • 소금물에서는 달걀이 떠요. En agua salada, el huevo flota.
  • 어제는 달걀이 떴어요. Ayer el huevo flotó.
  • 소금을 더 넣으면 뜰 거예요. Si añades más sal, flotará.

Coreano · Avanzado Nivel 3

  • 소금물에서는 달걀이 떠요. En agua salada, el huevo flota.
  • 어제는 달걀이 떴어요. Ayer el huevo flotó.
  • 소금을 더 넣으면 뜰 거예요. Si añades más sal, flotará.
16
Te lo digo

Avanzado Nivel 2 · 시험은 왜 뜨는지 물어요. · 다음 주에 왜 떴는지 물어보세요.

Necesita suscripción 7
La foto para el pasaporte

Avanzado Nivel 3 · 여권 사진은 눈 뜨고, 입 다물고요. · 눈 뜨도록 깨워.

Necesita suscripción 28
Amanecer en Jeongdongjin

Avanzado Nivel 3 · 해가 뜨자마자 다들 박수 쳐. · 해 몇 시에 떠? · 뜬다! 해가 뜬다!

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.