Presente
Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos
- duele
VERBO EN RUSO
doler; romper (de huesos, en el proverbio)
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos
Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила
Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo
Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
После тренировки у меня ломит всё тело.
Después del entrenamiento me duele todo el cuerpo.
Вчера ломило суставы, наверное, к дождю.
Ayer me dolían las articulaciones; probablemente vaya a llover.
Завтра будет ломить спину, я перекопал весь огород.
Mañana me dolerá la espalda; cavé todo el jardín.
Не ломило бы ноги, если бы ты купил нормальную обувь.
No te dolerían las piernas si te compraras zapatos adecuados.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.