Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

производиться

llevarse a cabo; ser realizado (lenguaje contractual)

  • Verbo reflexivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo estoy realizado
  2. ты tú estás realizado
  3. он, она, оно él/ella está realizado/a
  4. мы nosotros estamos realizados
  5. вы ustedes están realizados
  6. они ellos/ellas están realizados/as

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él estuvo realizado
  2. она ella estuvo realizada
  3. оно estuvo realizado
  4. они ellos estuvieron realizados

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo estaré realizado
  2. ты tú estarás realizado
  3. он, она, оно él/ella estará realizado/a
  4. мы nosotros estaremos realizados
  5. вы ustedes estarán realizados
  6. они ellos estarán realizados

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él estaría realizado
  2. она ella estaría realizada
  3. оно estaría realizado
  4. они ellos estarían realizados

Cómo usar производиться

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Оплата производится картой или наличными.

    El pago se realiza con tarjeta o en efectivo.

  2. Pasado

    Ремонт дороги производился по ночам.

    Las reparaciones de la carretera se realizaron por la noche.

  3. Futuro

    Выдача ключей будет производиться с девяти утра.

    Las llaves se entregarán a partir de las nueve de la mañana.

  4. Condicional

    Без договора оплата производилась бы как попало.

    Sin contrato, el pago se haría de cualquier manera.

Conviene saber

  • Производиться es la pasiva de производить: оплата производится, se efectúa el pago. En el ruso cotidiano simplemente se dice платят; esta forma pertenece a contratos y carteles.

Dónde oyes производиться

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Avanzado Nivel 1

  • Ремонт производится за счёт наймодателя. Las reparaciones se realizan a expensas del arrendador.
  • Оплата производилась каждый месяц. El pago se realizaba cada mes.
  • Оплата будет производиться до пятого числа. El pago se realizará antes del día cinco.
20
El arrendador se compromete

Avanzado Nivel 1 · Ремонт производится за счёт наймодателя.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo reflexivo.