Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN PORTUGAIS DU BRÉSIL

formar-se

to graduate

  • #332 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: formando-se
  • Participe passé: formado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. eu I graduate
  2. você, ele, ela, a gente you graduate
  3. nós we graduate
  4. vocês, eles, elas you all graduate

Passé

Pretérito Perfeito · les actions terminées

  1. eu I graduated
  2. você, ele, ela, a gente you graduated
  3. nós we graduated
  4. vocês, eles, elas you all graduated

Futur

Futuro com ir · les projets : « je vais faire »

  1. eu I am going to graduate
  2. você, ele, ela, a gente you are going to graduate
  3. nós we are going to graduate
  4. vocês, eles, elas you all are going to graduate

Imparfait

Pretérito Imperfeito · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. eu I used to graduate
  2. você, ele, ela, a gente you used to graduate
  3. nós we used to graduate
  4. vocês, eles, elas you all used to graduate

Conditionnel

Futuro do Pretérito · « je ferais »

  1. eu I would graduate
  2. você, ele, ela, a gente you would graduate
  3. nós we would graduate
  4. vocês, eles, elas you all would graduate

Subjonctif présent

Presente do Subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. eu (that) I graduate
  2. você, ele, ela, a gente (that) you graduate
  3. nós (that) we graduate
  4. vocês, eles, elas (that) you all graduate

Subjonctif passé

Imperfeito do Subjuntivo · « si j’étais », « se … »

  1. eu (if) I graduated
  2. você, ele, ela, a gente (if) you graduated
  3. nós (if) we graduated
  4. vocês, eles, elas (if) you all graduated

Subjonctif futur

Futuro do Subjuntivo · « quand » et « si » à propos de l’avenir

  1. eu (when) I graduate
  2. você, ele, ela, a gente (when) you graduate
  3. nós (when) we graduate
  4. vocês, eles, elas (when) you all graduate

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres

  1. você graduate!
  2. vocês graduate! (all of you)

Comment utiliser formar-se

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Minha sobrinha se forma em dezembro.

    My niece graduates in December.

  2. Passé

    Eu me formei em direito há cinco anos.

    I graduated in law five years ago.

  3. Futur

    Ele vai se formar em engenharia no ano que vem.

    He's going to graduate in engineering next year.

  4. Imparfait

    Naquela época, pouca gente se formava na faculdade.

    Back then, few people graduated from college.

  5. Conditionnel

    Com uma bolsa, eu me formaria mais cedo.

    With a scholarship, I'd graduate sooner.

  6. Subjonctif présent

    Meus pais querem que eu me forme logo.

    My parents want me to graduate soon.

  7. Subjonctif passé

    Se ela se formasse este ano, faria a festa.

    If she graduated this year, she'd throw the party.

  8. Subjonctif futur

    Quando você se formar, a gente comemora em grande estilo.

    When you graduate, we'll celebrate in style.

  9. Impératif

    Forme-se primeiro, depois pense em viajar.

    Graduate first, then think about traveling.

Bon à savoir

  • "Se formar em" takes "em": "ela se formou em medicina"; "formatura" is the graduation ceremony.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.