Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN PORTUGAIS DU BRÉSIL

limpar

to clean

  • #121 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: limpando
  • Participe passé: limpado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. eu I clean
  2. você, ele, ela, a gente you clean
  3. nós we clean
  4. vocês, eles, elas you all clean

Passé

Pretérito Perfeito · les actions terminées

  1. eu I cleaned
  2. você, ele, ela, a gente you cleaned
  3. nós we cleaned
  4. vocês, eles, elas you all cleaned

Futur

Futuro com ir · les projets : « je vais faire »

  1. eu I am going to clean
  2. você, ele, ela, a gente you are going to clean
  3. nós we are going to clean
  4. vocês, eles, elas you all are going to clean

Imparfait

Pretérito Imperfeito · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. eu I used to clean
  2. você, ele, ela, a gente you used to clean
  3. nós we used to clean
  4. vocês, eles, elas you all used to clean

Conditionnel

Futuro do Pretérito · « je ferais »

  1. eu I would clean
  2. você, ele, ela, a gente you would clean
  3. nós we would clean
  4. vocês, eles, elas you all would clean

Subjonctif présent

Presente do Subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. eu (that) I clean
  2. você, ele, ela, a gente (that) you clean
  3. nós (that) we clean
  4. vocês, eles, elas (that) you all clean

Subjonctif passé

Imperfeito do Subjuntivo · « si j’étais », « se … »

  1. eu (if) I cleaned
  2. você, ele, ela, a gente (if) you cleaned
  3. nós (if) we cleaned
  4. vocês, eles, elas (if) you all cleaned

Subjonctif futur

Futuro do Subjuntivo · « quand » et « si » à propos de l’avenir

  1. eu (when) I clean
  2. você, ele, ela, a gente (when) you clean
  3. nós (when) we clean
  4. vocês, eles, elas (when) you all clean

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres

  1. você clean!
  2. vocês clean! (all of you)

Comment utiliser limpar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Eu limpo a casa aos sábados.

    I clean the house on Saturdays.

  2. Passé

    Quem limpou a cozinha? Está brilhando!

    Who cleaned the kitchen? It's sparkling!

  3. Futur

    A gente vai limpar o quintal depois do almoço.

    We're going to clean the yard after lunch.

  4. Imparfait

    Minha avó limpava a casa cantando.

    My grandmother used to clean the house singing.

  5. Conditionnel

    Eu limparia o banheiro, mas acabou o produto.

    I'd clean the bathroom, but we're out of cleaner.

  6. Subjonctif présent

    Preciso que vocês limpem o quarto hoje.

    I need you to clean your room today.

  7. Subjonctif passé

    Se a gente limpasse a garagem, caberia o carro.

    If we cleaned the garage, the car would fit.

  8. Subjonctif futur

    Quando limpar a mesa, use o pano azul.

    When you wipe the table, use the blue cloth.

  9. Impératif

    Limpe os pés antes de entrar.

    Wipe your feet before coming in.

Où vous entendez limpar

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Portugais du Brésil · Débutant niveau 2

  • Eu limpo o apartamento aos sábados. I clean the flat on Saturdays.
  • Eu limpei a cozinha. I cleaned the kitchen.
  • Eu vou limpar o banheiro. I'm going to clean the bathroom.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.