Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN PORTUGAIS DU BRÉSIL

viajar

to travel

  • #143 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: viajando
  • Participe passé: viajado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. eu I travel
  2. você, ele, ela, a gente you travel
  3. nós we travel
  4. vocês, eles, elas you all travel

Passé

Pretérito Perfeito · les actions terminées

  1. eu I traveled
  2. você, ele, ela, a gente you traveled
  3. nós we traveled
  4. vocês, eles, elas you all traveled

Futur

Futuro com ir · les projets : « je vais faire »

  1. eu I am going to travel
  2. você, ele, ela, a gente you are going to travel
  3. nós we are going to travel
  4. vocês, eles, elas you all are going to travel

Imparfait

Pretérito Imperfeito · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. eu I used to travel
  2. você, ele, ela, a gente you used to travel
  3. nós we used to travel
  4. vocês, eles, elas you all used to travel

Conditionnel

Futuro do Pretérito · « je ferais »

  1. eu I would travel
  2. você, ele, ela, a gente you would travel
  3. nós we would travel
  4. vocês, eles, elas you all would travel

Subjonctif présent

Presente do Subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. eu (that) I travel
  2. você, ele, ela, a gente (that) you travel
  3. nós (that) we travel
  4. vocês, eles, elas (that) you all travel

Subjonctif passé

Imperfeito do Subjuntivo · « si j’étais », « se … »

  1. eu (if) I traveled
  2. você, ele, ela, a gente (if) you traveled
  3. nós (if) we traveled
  4. vocês, eles, elas (if) you all traveled

Subjonctif futur

Futuro do Subjuntivo · « quand » et « si » à propos de l’avenir

  1. eu (when) I travel
  2. você, ele, ela, a gente (when) you travel
  3. nós (when) we travel
  4. vocês, eles, elas (when) you all travel

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres

  1. você travel!
  2. vocês travel! (all of you)

Comment utiliser viajar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Eu viajo a trabalho duas vezes por mês.

    I travel for work twice a month.

  2. Passé

    A gente viajou pro Nordeste em janeiro.

    We traveled to the Northeast in January.

  3. Futur

    Vou viajar de ônibus, é mais barato.

    I'm going to travel by bus, it's cheaper.

  4. Imparfait

    Meus pais viajavam pouco quando eu era criança.

    My parents traveled little when I was a kid.

  5. Conditionnel

    Eu viajaria o mundo inteiro se pudesse.

    I would travel the whole world if I could.

  6. Subjonctif présent

    Minha mãe não quer que eu viaje sozinha.

    My mom doesn't want me to travel alone.

  7. Subjonctif passé

    Se eu viajasse mais, falaria melhor espanhol.

    If I traveled more, I'd speak better Spanish.

  8. Subjonctif futur

    Quando você viajar pra Bahia, prova o acarajé.

    When you travel to Bahia, try the acarajé.

  9. Impératif

    Viajem leve, lá faz calor o ano todo.

    Travel light, it's hot there all year.

Où vous entendez viajar

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Portugais du Brésil · Débutant niveau 3

  • Eu viajo muito a trabalho. I travel a lot for work.
  • Nós viajamos para Minas. We travelled to Minas.
  • Eu vou viajar em julho. I'm going to travel in July.

Portugais du Brésil · Intermédiaire niveau 1

  • A gente viaja muito nas férias. We travel a lot in the holidays.
  • No ano passado a gente viajou para Minas. Last year we travelled to Minas.
  • Este ano eu vou viajar mais. This year I'm going to travel more.
28
Next Year

Débutant niveau 3 · viajar

Abonnement nécessaire 7
I'm Sorry You're Upset

Intermédiaire niveau 1 · viaje

Abonnement nécessaire 21
If You Were Me

Intermédiaire niveau 1 · eu viajava

Abonnement nécessaire 27
May There Never Be a Lack of Love

Intermédiaire niveau 2 · viajem

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.