Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

planen

planifier

  • #329 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: geplant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je planifie
  2. du tu planifies
  3. er, sie, es il/elle planifie
  4. wir nous planifions
  5. ihr vous planifiez
  6. sie, Sie ils/elles planifient

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai planifié
  2. du tu as planifié
  3. er, sie, es il/elle a planifié
  4. wir nous avons planifié
  5. ihr vous avez planifié
  6. sie, Sie ils/elles ont planifié

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai planifié
  2. du tu as planifié
  3. er, sie, es il/elle a planifié
  4. wir nous avons planifié
  5. ihr vous avez planifié
  6. sie, Sie ils/elles ont planifié

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je planifierai
  2. du tu planifieras
  3. er, sie, es il/elle planifiera
  4. wir nous planifierons
  5. ihr vous planifierez
  6. sie, Sie ils/elles planifieront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je planifierais
  2. du tu planifierais
  3. er, sie, es il/elle planifierait
  4. wir nous planifierions
  5. ihr vous planifieriez
  6. sie, Sie ils/elles planifieraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du planifie !
  2. ihr planifiez !
  3. Sie planifiez !

Comment utiliser planen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Wir planen eine Reise nach Portugal.

    Nous prévoyons un voyage au Portugal.

  2. Prétérit

    Sie planten die Hochzeit ein ganzes Jahr lang.

    Ils ont planifié le mariage pendant toute une année.

  3. Parfait

    Was hast du für das Wochenende geplant?

    Qu'as-tu prévu pour le week-end ?

  4. Futur

    Nächstes Jahr werden wir alles besser planen.

    L'année prochaine, nous planifierons tout mieux.

  5. Conditionnel

    Ich würde die Party lieber im Garten planen.

    Je préférerais planifier la fête dans le jardin.

  6. Impératif

    Plan nicht zu viel für einen Tag!

    Ne planifie pas trop pour une seule journée !

Bon à savoir

  • Der Plan signifie «le plan» ; geplant signifie aussi «prévu» : die Abfahrt ist für neun Uhr geplant.

Où vous entendez planen

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Avancé niveau 1

  • Wir planen eine Modernisierung. Nous prévoyons une modernisation.
  • Der Eigentümer hat das lange geplant. Le propriétaire l'a prévu depuis longtemps.
  • Nächstes Jahr planen wir neue Fenster. L'année prochaine, nous prévoyons de nouvelles fenêtres.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.